第39章 四签名17

“唉，谁知好景不长，俄然间，印度民族大兵变发作了。头一个月，人们还感不到多大的风暴。可到了第二个月，二十万黑鬼就如脱缰的野马，落空了束缚，把全部印度搅成了天国。当然，有关这统统，你们比我体味得更清楚，因为你们能够看报上的报导，而我这个识字未几的人，只能凭本身的眼睛看，去切身经历啦。我只能体味到身边的事我们莳植园位于跟西北几省搭界的玛特拿处所。大暴动的日子里，每天早晨，燃烧房屋的火焰照得满天通红；白日，一批批的欧洲兵士护送着他们的妻儿穿过我们的庄园，到驻有军队的阿格拉城去出亡。阿尔贝？怀特先生很刚强，他以为这些叛变的动静未免有点过分夸大，混乱局势不会持续多久的。他仍然悠然得意地坐在他的阳台上，吸抽烟，喝喝他的威士忌。我与庄园管家道森先生和他的太太死守在怀特先生摆布。

我道：“撒迪厄斯・舒尔托是个富有的人，不管宝贝在不在，他奖金还是少不了给你们的。”但是，这位警长仍懊丧的摇着头：“埃塞尔尼・琼斯先生也会以为这事给办砸了。”

“但是，我的军队生涯射中已经必定不会悠长，在我方才学会了鹅步操和利用步枪的时候，产生了不测。有一次我到恒河里去泅水，方才游到河中间时，一条鳄鱼就像一名外科大夫做手术一样，洁净利落地把我右边的全部小腿沿膝枢纽以下全咬掉了。因为惊吓和失血，我晕了畴昔。幸而连队的泅水妙手、班长约翰？霍德也在河里，他抓着我向岸边游去，我幸免于葬身鱼腹。我在病院住了五个月，装上了这条假腿。出院后，因为残废，我被打消了军籍，今后糊口便难上加难。

罪犯乱喊乱叫着说：“多冠冕堂皇的一番话呀！可这批财宝是谁的？它本来不是我们的吗？财宝本不属于他们，法律偏要判给他们。这算公允吗？谁能晓得我是支出多大代价才把这批宝贝弄到手的呢。二十年了，在那瘴厉残虐的潮湿地里，我呆了整整二十年啊。白日，整天煎敖在红树下做苦工，早晨，又被锁到脏乱不堪的棚子里，坟虫叮咬，疟疾风行，身上还要加上手铐、脚镣，随时随地筹办忍耐那些黑狱卒的各种欺侮，那些可爱的黑鬼一贯以虐待白人犯人为新事。我用如许沉重的代价互换到了阿格拉宝贝，你们却要跟我谈甚么公允。如果把我历尽艰苦换回的宝贝拿出去，让别人去享用，你们还美其名曰公允，天下有如许的公允吗？我甘愿被绞死，或让彤克射我一根毒刺，也不肯让别人肆意华侈我的财宝，而我却要在监狱里过非人的糊口。”

埃塞尔尼？琼斯冲着斯莫尔叫道：“这是你干的功德！”

斯莫尔仍喊道：“这宝贝已经被我扔到河里去了，你永久也找不到的。这宝贝只属于我和在安达曼岛犯人营的三小我，既然我们四小我得不到这些宝贝，我就代表他们把这宝贝措置了。我想他们三小我会同意我的做法的。如许做符合我们四小我署名时所立的誓词：我们永久分歧。”

“先生，您说的很公道。固然说是您给我带上了手铐，可我并不怨你……这都很天然的。您如果乐意听我的故事，我会奉告您统统的真相，一丝一毫都不坦白。感谢，把杯子就放在我身边吧，口渴了，我天然会靠近杯子喝水的。

“你们能够设想，一个不到二十岁的人就已成了无用的瘸子，运气该多么坏。谁知，堕入窘境不久我就时来运转。一个名叫阿贝尔？怀特的人的莳植园要招一名监工，帮他羁系园里的夫役们的糊口。这名园主可巧是我本来退役军队上校的朋友。而自那次变乱后，上校一向挺关照我。上校极力把我保举给这位园主。因为这项事情主如果骑在马背上，我的两膝还能夹住马腹，固然落空半截腿，骑马还是不成题目。我的事情是在庄园内巡查，将工人的缺勤及劳动环境向园主汇报。酬谢不菲，住处也算温馨，是以，我很想在莳植园度过本身的余生。阿尔贝・怀特先生是一名驯良可亲轻易相处的人。他经常到我的小屋来吸支烟，聊谈天。出门在外的白种人相互都相互关照，都有一种老乡见老乡的亲热感，不像我故乡的白人，老死不相来往。

“但是阿克拉也不是个避风港，实际上，全部印度都像是一个马蜂窝。集合到一起的英国人，竭尽尽力也只能庇护枪炮射程内的小块地盘，其他处所的英国人则都成了流浪者。这是几百万人对几百人的战役。但是最让我们痛心的是：我们经心练习出的兵士现在也背叛兵变了，非论是马队、步兵，亦或炮兵，都卷入叛潮。他们的兵器设备是我们供应的，乃至号角的调子也和我们的一样。孟加拉第三火枪团驻在阿克拉。那是由印度兵的两支马队和连续炮兵构成的。除别的，还由贩子和公事员新构成了一支义勇军，我也拖着我的木腿插手了。七月初我们开到沙甘其，将那边的叛军打退了一段时候，后出处于贫乏弹药而不得不退回城里。

在一个阴沉的日子，灾害终究来临了，那天我恰好出去到别的庄园办事，直到傍晚我才骑马缓缓回家，途中，我的目光被峻峭的峡谷底的一堆蜷伏着的东西吸引住了。我骑马走下去一看，不由心惊肉跳，道森的尸身就趴在不远的处所。道森的老婆，已被人剁成一块块，并且尸身已被豺狼和野狗吃得只剩下了一堆残骸。他手里还握着打完了枪弹的手枪，在他的前面躺着纵横交叉叠在一起的四具叛兵尸身。我握着缰绳，正不知如何是好，又瞥见庄园主阿尔贝・怀特先生的屋子烧起来了，火焰已冲上了屋顶。我晓得这时赶畴昔已经毫无用处，并且还会将本身的性命也搭上。从我所站的处所能够清楚地看到，很多身穿红色外套的黑鬼正围着燃烧的屋子手舞足蹈，他们有几小我扭身朝我的方面指了一下，紧跟着就有两颗枪弹从我脑袋旁飞畴昔了。我拨转马头疾走而去，半夜时分到了阿克拉城。

“阿克拉城的面积很大，内里住着各色百般的异教徒，他们信奉千奇百怪的宗教。在弯曲折曲的街道里，单靠少数英国人是很难周到设防的。司令官把军队调到了河对岸的阿克拉古堡里，把这块处所作为阵地。你们传闻过关于这座古堡的传闻吗？。我这平生到过很多的处所，但是，这个古堡是我平生当中见到的最奥秘独特的处所。古堡的面积很大，分新旧两部分。光是较新的那一部分，就把全数的军队、家眷和统统辎重都安排挤来了，并且绰绰不足。而这新的部分比旧的部分要小很多。旧堡是蝎子和蜈蚣的天下，没人敢到那边去。多么多的厅室房间，连小我影都找不到。许很多多的甬道和走廊迂回盘曲、错综庞大，出来的人很轻易就会迷路。因为这些启事，几近无人去内里，不过偶尔个别大胆的也会带着火把去那边看看。

琼斯说：“斯莫尔，你晓得做的卑劣性子吗？如果不是如许粉碎，而是帮手我们的话，说不准，判刑的时候，会对你从轻发落。”

斯莫尔说：“我扔着费事，那你们捞着也费事。能把我抓到的人，也能从河里把宝箱捞起。现在宝贝已被我散投在长达五英里的河道里，捞起来就没那么轻易了。我得不到的东西谁也别想获得。”

他愁闷地说道：“这下奖金泡汤了！没了宝贝，何来奖金？如果宝贝在的话，我和我的火伴山姆・布朗今晚每人便可获得1镑的奖金呢。”

四周传来的动静是糟得不能再糟了。看看舆图，你就会明白，我们这处所正处在大暴动的核心肠带。在东边一百多英里开外，就是阿克拉；在一样远近的南边是坎普城。暴动和殛毙充满了四周。

“我本是伍斯特而州人，家住玻素尔城。偶然我很想归去看看，那儿的斯莫尔族人很多，可我平素不是很检点，我的族人也一定但愿我归去。他们是虔诚的教徒和受人尊敬的小农场主，我倒是个游手好闲的流浪汉。我十八岁那年，因为爱情出了费事，不得已离家出走，另餬口计。恰好当时步兵三团要被派往印度。为餬口计，我也参军了，开端了以军饷为生的人生旅途。

这位警长的预感公然没错。当我们回到贝克街，将空箱子给琼斯侦察看时，他不由茫然失容。他们三人――福尔摩斯、犯人及琼斯先生，也方才回到贝克街，因为他们窜改了本来的打算，半途先向警署作了汇报。我的火伴像平常一样，懒洋洋地斜靠在他的扶椅中，斯莫尔则毫无神采地坐在他的劈面，假腿搭在他那条好腿上，当我把空箱子揭示给大师看的时候，他竟然背靠椅子放声大笑起来。

“流经旧堡前的小河是一道天然的樊篱。城堡的两侧和前面有很多门都能够出入，这就需求分出一些兵来扼守。但是我们的人数太少了，要戍守全堡的每个角落，还要照顾炮位，也决不成能在那浩繁的堡门处设置重兵。最后，我们想出了一个别例，在堡的中间处所设置一其中间保卫室，一个白人带两三个印度兵守一个堡门。我则被派到堡垒西南边向的一个伶仃小堡门，每天夜里的一段时候鉴戒保卫。两个锡克族兵士由我调遣。他们给我的唆使说：有伤害环境，当即放枪，中间保卫室就会派人来策应。但是从中间保卫室到阿谁小堡门，大抵有二百来步，中间还都是迷宫似的走廓和甬道。如果呈现危急环境，救兵能及时赶到吗？对此我深为忧愁。

福尔摩斯却沉稳地对他说：“斯莫尔，我们对你的事毫不知情。你没把事情颠末奉告我们，我们又从何判定你是否有理呢？”

埃塞尔尼？琼斯叫道：“你在扯谎。如果要扔的话，你不连同箱子一起抛弃，岂不费事？”

和本来的沉默寡言大不不异，他的这些话像流水一样倾泻出来。他的眼睛闪着逼人的凶光，双手因为万分冲动而使手铐不竭地铛铛作响。瞥见他这个模样，我终究明白为甚么舒尔托少校一听到犯人逃狱的动静，就骇然失容了，由此看来，这是完整普通的。

很晚，我才回到车上。警长在耐烦的等候着。面对没有宝贝的空箱子，他很绝望。