36，卑躬屈膝
到底是这个少年人的一时髦起，还是一个针对本身的蓄谋已久的诡计？
他本来涨红的脸，很快就赤色褪去，最后变成了惨白。
“啊？！谁？！”夏尔一刹时觉得他就要说出基督山伯爵来了，但是，维尔福给出的答案让他更加骇怪万分。
他的眼神已经落空了色采，仿佛有些万念俱灰。
基督山伯爵，柴康，或者威尔莫勋爵，不管你是谁，不管你来自那里，我都能够揪出你的狐狸尾巴来！
他这类色厉内荏的表示，当然吓不到夏尔，究竟上夏尔反而笑得更加欢乐了。
“她是爱德蒙-唐泰斯的未婚妻，当年我把他送进监狱以后，这个女子跑过来跟我讨情，她哭得很短长，并且是个大美人，以是我印象很深切。”维尔福想要牵出别的一家人，转移夏尔的重视力，以是说得非常干脆，“在巴黎我第一次见她我就认出来了，就是她错不了。”
“没错，我确切在调查您——”夏尔悄悄地点了点头，然后安闲地把老仆人叫过来，叮咛他把本身留在书房内里的纸袋拿了过来。
“是啊，当时我是背叛，并且因为我在马赛共同波旁王家峻厉弹压波拿巴分子，以是很多人都恨我，现在这些人翻身了，而我前程尽毁，我只能恳请他帮我了。”维尔福查察长点了点头，“我父亲承诺了，不过他要我先蛰居一段时候，让那些人淡忘记对我的仇恨，他会帮我去高低办理。”
陛下本来就不筹算整治维尔福，以是夏尔的包管说得气势实足，而维尔福，也从他这里获得了无穷的信心。
今晚他所受的精力折磨实在太大了，不过，统统终归没有变成最糟糕的环境。
为了击碎对方的心机防地，他成心在这期间一句话都不说，然后比及纸袋被拿了过来以后，他接过了纸袋，然后用本身白净苗条的手指，渐渐地抽出了一张张公文纸，递给了对方。
这个鬼东西，别看现在这么卑躬屈膝，一旦有机遇反咬一口，必定绝对不会踌躇的吧！贰内心骂了一句。
“瓦朗蒂娜……瓦朗蒂娜……”查察长喃喃自语，然后蓦地感遭到了甚么。
本来已经被袒护得很好的奥妙，俄然被人摆出来，对人的打击比甚么都大，在如许的打击之下，本来那么暴虐傲慢的维尔福查察官，现在也不由茫然无措，甘心面对运气的奖惩。
“甚么？！元帅夫人？她和爱德蒙-唐泰斯甚么干系？”夏尔赶紧问。
统统都已经了然了。
是啊，这个花花公子说不定是看上了瓦朗蒂娜，以是才想要放本身一马，这就说得通了。
如果有如许的诡计，谁又是幕后的主令人？
“查察长中间，您聪明一世，大家都以为您夺目至极，统统的罪犯都逃不过您的法眼……那么，莫非到了这个时候，您还要问这类无聊的题目吗？”夏尔大笑了起来，仿佛在嘲弄着对方的无知，“您莫非以为，随随便便就有人能够使唤我，又或者随随便便就有人，能够使唤内政部，让他们去翻档案柜的吗？”
由此可见，特雷维尔家属并不想要摧毁本身，而是筹算拿这个奥妙来威胁本身，获得一些东西。
他左顾右盼，蓦地感觉这个斯文漂亮的年青人扎眼了很多。
“你……你在说甚么？”他颤声问。
起码夏尔不筹算蔓延。
“爱德蒙-唐泰斯。”
爱德蒙-唐泰斯，说他无辜吧，他确切帮诡计个人送信了，说他有罪吧，他仿佛也没做甚么好事……总之，他到底是无辜还是有辜已经不首要了，首要的是维尔福绝对不能让他活着走出监狱。
而夏尔很对劲对方落到如许的处境内里，他满面笑容地看着魂不守舍的维尔福查察长，只恨不能多看一下对方的笑话。
“关于这个……实在……实在也不是那么火急的。”维尔福一贯刚硬的脸上，俄然呈现了些许笑容，仿佛是在尽力表示出奉承来，“瓦朗蒂娜比来蒙受了这么多打击，精力必定很不好，她需求保养，而我们家现在的氛围却也分歧适她保养……以是，以父亲的态度来看，我感觉她最好还是在她能表情镇静的处所好好待一阵吧，您能够带她四周转转，排解苦闷，年青人嘛，一起凑下热烈，到处转转，总归是有好处的……不消怕甚么风言风语，这些题目我来担，你们好好玩高兴就行了……”
刚才还傲慢刻薄的查察长，此时却卑躬屈膝，连连要求少年人放他一马，前后变脸之快连夏尔都始料未及。
固然不晓得他为甚么对三十年前的旧事那么感兴趣，但是逢迎他一下总没有错。
终究得救了！这个刻毒的中年人，现在却只感觉天旋地转，只想好好去睡一觉。
“是啊，其他事情，帝都城能够谅解，但是这一件是不成能谅解的。如果一旦这个青年人被放出来，统统人就会晓得了，因为我的主动行动，天子陛下差点再也没法君临法国……或许就差了那么几天罢了。”维尔福查察长的神采很庞大，也不晓得是对劲还是欣然，“我们只能这么做。”
阿谁埋没在贰心底里最深处的名字，此时却颠末少年之口说了出来，如同是一记重锤，重重地敲打在了他的灵魂之上。
“现在可还没有到绝境，您要说绝望另有点早。”夏尔又拍了拍他的肩膀，“一向以来我都觉得您是一个百折不挠心硬如铁的硬汉，莫非我看错了吗？您本来只是外强中干的货品，天上打了个雷您就会缩进被窝内里等死，甚么都不敢做？”
夏尔的话非常简短，他的声音也不大。
“你……你……在调查我？”维尔福气愤地瞪着夏尔。“是谁给你的权力调查我！你没有资风格查我！”
“实在，当年的当事人，有一个还在巴黎，并且我们能够都熟谙。”他俄然说。
被夏尔以如此清楚的体例点了然究竟以后，维尔福查察长终究明白了，在对方面前抵赖没有任何意义，能够把握到这么多环境，他必然已经调查本身好久了。
重重题目纷至沓来，折磨着他的脑髓，但是他却找不到任何的答案，如同置身于最暗中的房间内里一样，他找不到前程，只能被惊骇和焦灼感所撕扯。
“如何合作？”查察长也偶然还价还价了，直接就问夏尔。
带着苦笑，维尔福查察长先回想了一番昔日的名誉，然掉队入了正题，“有一天，我放工回到家，俄然收到了一封匿名的揭露书，告发一个名叫爱德蒙-唐泰斯的商船海员，在随商船在地中海飞行的时候，擅自分开了船，上了厄尔巴岛，并且面见了拿破仑，从他那边带走了首要函件，充当信使。”
但是，灾害已经产生了，切实在实地摆在那边。
“我……我不晓得你在说甚么。”维尔福查察长强行禁止了心中的惊骇，然后冲他大喊，“好了！我明天已经跟你说够了，现在我要分开，把我的女儿还给我！”
他定定地看着查察长，几近有些不信赖这些话是从他的嘴里说出来的。
公理还是不会蔓延。
夏尔的诘问，让维尔福查察官再也没有话能够说了。
“信使！？”夏尔惊奇得展开了眼睛。
“马尔塞夫元帅夫人。”查察长小声答复。
“政治内里没有草率，要么不做，要么就是做了，没有人会管你是因为甚么而做的，做了就是做了，以是他被判罪了。”维尔福垂下了视野，仿佛是在为本身辩白，“我收到了揭露信，然后抓了他，鞠问他，他一向辩白本身无罪，说他底子不晓得本身做错了甚么，但是这没成心义，我按照他的所作所为判他有罪，然后让人把他送去下狱。如果……如果当时我只是做了这一步，那统统都还能够挽回，哎，人在年青的时候要犯多少弊端啊！”
“然后您就恳请他帮您重新找到前程？”夏尔再问。
维尔福查察长以颤抖着的手指接过了这些公文，看着这些毫无豪情色采的干瘪笔墨，他一刹时竟然落空了再说话的才气。
他只是不明白，这个少年到底为甚么俄然要调查本身，而这些公文，又是如何落到他的手里的。
出于之前天子陛下“不答应牵涉到维尔福”的旨意，夏尔当然不成能直接明说“我但是奉了陛下的号令来调查你的”，所觉得了恐吓对方他只能表示，并且也不能说得过分于较着，看到对方已经中计了，以是他干脆转开了话题。
为了减轻对方的惊骇，夏尔又补了一刀，“以您的职位，将来被派来鞠问您的人，必然不会是太低的级别吧？或许是您的同僚，您说说看，到时候他看到您身陷囹圄的模样，到底会作何感触呢？”
这些都是吕西安-德布雷为了和夏尔做买卖而特地清算的公文，就在这些公文上，记录了诺瓦蒂埃侯爵和伊芙堡监狱的全数来往。
本来如此……厄尔巴岛是当时拿破仑天子的放逐地，也是波旁王家最惊骇的处所，和那边擅自勾搭已经是大罪了，更何况还为他们充当信使，那的确就是诡计分子。
“实在统统都很简朴——我当时候在马赛任职法官，当时候波旁王朝方才复辟，最怕的就是天子的支撑者们肇事，特别还怕他们背后里搞甚么诡计，以是对各地停止了高压管束。当时候很多帝国任命的处所官和法官都被直接清退了，以是我年纪悄悄就成了处所法庭庭长，大家都感觉我前程无量，我本身也是这么想的——所觉得了让路易国王感遭到我的才气，我更加尽力，到处刺探波拿巴党人的诡计，审判那些固执的波拿巴支撑者，在这类高压氛围下，每抓到一个波拿巴分子，讯断都会非常峻厉。不得不说，我当时的成绩很好，乃至于那边很多人都怕了我……呵，如果帝国没有复辟的话，或许我在法律界的成绩会比现在还要高吧。”
夏尔一副怜悯的模样，几近连本身都要信赖本身的话了。
“您仿佛很体味我父亲？”维尔福查察长有些骇怪。
维尔福查察长拿起酒杯，一口痛饮了下去，然后干脆地向夏尔坦白了那一桩桩陈年旧事。
“好吧，您和您父亲所作所为，我已经明白了——”他又拍了拍维尔福查察长的肩膀，“您放心吧，您跟我说的这统统，我不会再奉告别人了，既然您跟我坦诚，那么我会遵循我之前的承诺，在陛上面前替您讳饰的，没有人能影响到您的职位。”
“您不晓得我在说甚么？那我就干脆提示您一下吧，就几个关头词就行——马赛，政治犯，伊芙堡，嗯，您还要我再弥补甚么吗？”
按理说来，这些公文都是帝国差人部分内部的文件，一贯只会被封存在档案馆内里，没有任何人会重视，只会在故纸堆内里渐渐地发霉，但是到底为甚么，这些要发霉的玩意儿，竟然会跑到本技艺里来？
“哎……年青的时候我们是多么草率啊！每小我都不得不为他们轻浮的青年期间还债。”
夏尔的威胁，终究摧毁了查察官最后的心机防地，他痛苦地垂下了头，挑选了对这个少年坦白。
“起首请奉告我，在1815年，您为甚么要把不幸的爱德蒙-唐泰斯送进监狱，又为甚么不敢让他出来。”夏尔顿时问。
从一个戋戋划子员的未婚妻，到元帅夫人，这段经历还真是让人唏嘘啊……夏尔在内心感慨。
他原觉得早就已经把这个幽灵完整安葬，安葬到了深不见底的暗中当中，但是当这个幽灵再度呈现的时候，他才发明，本来他一向都没有摆脱这个幽灵，向来都没有。
维尔福查察长没有答复，只是摊了摊手。
“而阿谁爱德蒙-唐泰斯，你们绝对不能让他重见天日。”夏尔终究明白了。
“真是可骇的停业才气。”夏尔恭维了对方一句，“您确切是个超卓的查察官。”
“我在皇家档案馆内里，看了很多有关于您父亲的文件，以及一些他写给天子的亲笔信。”夏尔安静地答复，“以是我想我应当是体味他的，乃至对他那一段时候的行动我能够比您更加体味，包含他卖力除奸，杀死了伊皮奈男爵的事情。”
夏尔脑筋一向都在快速运转，但是临时还想不到答案。
世事就是如此不讲事理。
夏尔用心不正面答复题目，而是表示，他的目标，当然就是为了尽最大的程度来打单查察官。
就在诺瓦蒂埃侯爵的寥寥数语当中，阿谁不幸的青年犯人爱德蒙-唐泰斯的运气就产生了天翻地覆的窜改，本来应当作为功臣出狱的他，却最后只能被持续关押在了阿谁暗无天日的处所，直到最后绝望地死去。
不过有一点能够肯定——那就是，基督山伯爵，必定和三十年前的爱德蒙-唐泰斯一案牵涉非常深，乃至或许他此次来到法国，就是因为这件事。
“他送了甚么信？”
他本能地感遭到，如果想要接下来持续安然无事，想要保持本身的权势职位的话，那么首要的就必须奉迎到这个少年人。
这是一小我在惶恐之下的本能，寄但愿于本身所经历的统统只是幻觉，统统灾害都没有产生。
他也确切做到了。
但是，如同是喊出了甚么邪术咒语似的，就在这一刻，本来疾言厉色的维尔福查察长，一刹时就愣住了。
他到了这个时候还下认识地用“造反”这个词，由此可见，在心底里，这位查察官中间底子就没有把帝国当作是本身心目中的正统——不过夏尔倒是不在乎这类细枝末节。
“先生，您仿佛忘了，我是在帮忙您。如果您从一开端就不肯合作的话，那么我也没体例了。”夏尔耸了耸肩，然后轻松镇静地威胁着对方，“您归恰是要坦白的，要么跟我坦白，要么就跟鞠问您的法官坦白，此中的辨别，我想您是摸得清楚的吧？”
“您没听清楚吗？那我再反复一遍吧——爱德蒙-唐泰斯。”看到对方如此反应，夏尔的内心也呈现了一些暴虐的愉悦感，这类愉悦感，让他的笑容充满了讽刺。“我想，您应当对这个名字不陌生吧？”
“夏尔，你另有甚么要问的吗？”就在夏尔还在豪情满满地憧憬的时候，维尔福的声音俄然打断了他的遐思。
夏尔无言了。
“这么首要的函件，您的父亲会交给一个划子员来送吗？”夏尔有些猜疑，“他当时是个青年人，我看了监狱的档案，他入狱的时候乃至还不到二十岁，这不像是您父亲的行事气势，他当时是巴黎波拿巴党人地下构造的首级，行事非常谨慎。”
而他的目标也见效了，听到了他的答复以后，查察官中间的神采更加镇静了。
没有甚么可辩白的处所了，统统都被明显白白地摆在了光天化日之下——他多年前最担忧的事情还是产生了，这个梦魇毕竟还是没有放过他，在颠末端几十年的等候以后，它终究从天国内里爬了出来，然后吼怒着吞噬了本身。
“谁想要和你们一家为敌啊？这不是你们本身找上门来的吗？”维尔福查察长痛苦地笑了起来，“你们莽鲁莽撞地闯进我的家，调拨我的女儿和我为敌，就连我的父亲也……哎，算了，都到了这个境地我另有甚么好说的呢？我自认不利，要如何措置我就如何措置吧，我应得的。”
“这统统我还没有陈述上去，我还在考虑，要不要陈述上去。”夏尔的笑容更加温暖了，“那么，查察长大人，您以为我应当陈述上去吗？”
“这个……”一听到这个名字，查察官脸又抽搐了一下，期呐呐艾地不肯答复。
固然被威胁的滋味很难受，但是总比被毁灭要好。
“是啊，再如何说我们两家人也算是亲戚，我也不忍心眼睁睁地看着您享福啊……”夏尔长叹了口气，“再说了，如果您倒了大霉，坏了名声，瓦朗蒂娜也好过不到那里去，交际界的大门再也不会对她敞开了，我可不想看到如许的成果。”
当然，猜想是不能当证据的，不过，夏尔此时却迟疑满志，他感受本身已经靠近起点了。
如同是溺水的人看到了一根拯救稻草一样，此时查察长也偶然再去呵叱这个混账小子的狼子野心了，相反他倒是有些光荣。“是啊，看在瓦朗蒂娜的份上，我请你……请你高抬贵手吧，我到了这个年纪另有甚么奔头呢？统统都是为了孩子啊！我申明扫地了不要紧，但是孩子们如何办？他们可吃不了如许的苦……瓦朗蒂娜身材本来就弱，并且也心高气傲，她如何受得了如许的打击？以是夏尔，我请你看在瓦朗蒂娜的份上，放过我们……”
“是的，为了瓦朗蒂娜，我们应当做出一些让步和捐躯，我感觉我应当保住您，保住您一家的职位。”夏尔淡然浅笑着，“但是，这统统，必须是要建立在您全方位对我合作的根本上——”
查察长定定地看着少年，脸上又重新见到了恍惚的赤色，他的眼睛内里蓦地又呈现了但愿。“你要放我一马？”
固然他现在已经被特雷维尔家属捏住了把柄，但是他毕竟没有被毁灭，只要他还能够保持现在的权势和影响力，那么统统就另有救。
“抓了他以后，按照他的证供，以及我在马赛鞠问那些波拿巴分子所获得的一些线索，我抽丝剥茧，然后得出了一个可骇的结论……”维尔福查察长抬开端来，双目无神地看着窗外，“这些胆小包天的波拿巴分子，筹办帮忙拿破仑天子登岸，然后举兵造反，夺回法国。”
这个无耻的小混蛋，竟然调查我！
关头是，为甚么，恰好是马尔塞夫？
“一些来自巴黎的函件，有些信还是我父亲亲身写的，信的内容大多是波拿巴分子们已经策划了多少人帮忙帝国复辟，以及参议何时在法国登岸——显而易见的伤害函件。”维尔福查察长诚恳地答复，“当时我还不晓得，这是我父亲厥后奉告我的。”
此时的他，已经不但仅是为了最后的目标来调查基督山伯爵了，他乃至有一种一步步揭穿本相的快感。
不过，起码现在，他是已经把握住了全部的主动权了。
一小我谨慎翼翼深藏了几十年的奥妙，被别人劈面俄然揭开，这是一种多么可骇的打击啊！
那座庞大的监狱内里，有多少人是和爱德蒙-唐泰斯一样喊冤入狱然后沉默死去的呢？没人晓得，也没人体贴。
夏尔说这么多，是成心在维尔福内心再次印证“真的是陛下让他来调查我们一家”的设法，用实话哄人永久是最轻易的。
夏尔的诘问，让维尔福查察长蓦地之间感遭到了甚么，他抬开端来，难以置信地看着夏尔，“你……甚么意义？”
“真是个不利蛋。”夏尔下了一个评价，也不晓得是指阿谁急病死的船长，还是指阿谁不幸的年青人。“阿谁小家伙必然不会想到，帮朋友完成遗言，这么一点小事会送了他的命吧？我敢打赌他乃至不晓得信内里说的是甚么，就做了个胡涂鬼！”
“陛下……陛下……号令你们的吗？为甚么……他为甚么要这么做？”他公然遵循夏尔所表示的方向去猜想了。
“是啊，如果这统统都本相明白，然后你的前程就会全数毁掉了，没有人会任用帝国如此伤害的仇敌。”夏尔点了点头表示了然，“以是1815年，你的父亲特地号令伊芙堡监狱持续关押他，直到他死去的那天。”
“维尔福先生，您这么说的话，可就让人过意不去了……”他俄然走到了对方的面前，然后安抚似的拍了拍查察长的肩膀，“固然我确切在停止了一项不幸的调查，但是实在我对您并无歹意，只要您不要冒莽撞失地与我们一家为敌，那我们本来也没有需求对您赶尽扑灭，不是吗？”
并且，多拖一小我下水不是更好吗？
诺瓦蒂埃侯爵固然不是甚么好人，但是好歹豪杰一时，如何生出了如许的儿子来？
这几个词，如同是一记又一记重击，敲打在了维尔福已经惶恐失措的心上，让他的神采越来越丢脸，最后竟然有些站不稳了。
如果不是因为要调查基督山伯爵成果牵涉到布沙尼神甫，然后从布沙尼神甫牵涉到伊芙堡监狱的话，恐怕再也没有人会记得爱德蒙-唐泰斯的事情了，他就像是一缕青烟熔化到了氛围当中。
“是啊，当时候我也只要父亲了。”维尔福长叹了口气，“当时候我已经不知所措，最后只能跑去投奔父亲，而我父亲当时候倒是东风对劲，他因为本身的功绩而被陛下重用，眼看便能够成为将来的帝国重臣……”
再厥后，维尔福高官厚禄，成为了法律的履行者，贰心安理得地再把无数人送进监狱，心安理得地享用着权势，乃至还心安理得地监控曾经挽救了他、现在瘫痪在床的父亲。
“人啊，自发得能够逃离运气的摆布，成果到最后，统统都还在主的掌控当中！”他惨淡笑了出来，然后失魂落魄地坐到了椅子上，仿佛已经落空了坐着的勇气，“既然陛下下了号令，那我也没有甚么能够说的，随便如何发落我吧，这是我应得的奖惩。”
公然，听到了夏尔的话以后，维尔福的神采愈发丢脸了。
“到底是谁，让你调查我的？”不晓得过了多久以后，查察官终究开口了
“您在以后还做了甚么？”夏尔赶紧诘问。
固然面无人色，固然声音还在颤栗，但是他毕竟缓过气来了，已经规复了本来的明智。
“您不消怕，我不是您的借主，我只是个聆听者罢了，存候心说吧，我包管替您保密。”夏尔好整以暇地坐了下来，还给维尔福查察长倒了一杯酒，静等对方交代。
他没有否定，因为到了这个份上，再否定已经没有任何意义了，只会让本身在这个少年面前更加丢脸罢了。
维尔福，唐格拉尔，马尔塞夫，是基督山伯爵一开端来巴黎的时候就很感兴趣的人家，现在公然有两小我被证明和一桩陈年旧事大有关联了——那唐格拉尔男爵呢？他会不会也是马赛人，然后在三十年前的那桩旧事内里扮演了甚么角色？
顿了一顿以后，他艰巨地踌躇了一下，然后答复，“是的，这统统只是个不测，当时我父亲拜托送信的是商船的船长，这是一个老波拿巴党人，相称靠得住。但是这个相称靠得住的人在动身后不久就得了急性脑膜炎归天了，他死得很快，只来得及把函件交给了爱德蒙-唐泰斯，然后这个年青人就把信带畴昔了，他让本身卷入到了风暴当中。”
在国度机器面前，浅显人就是这么寒微如蝼蚁，生和死都不由自主，乃至连哀鸣也没有人能够听到。
但是现在，有人晓得了，那又如何样呢？
不然的话，以特雷维尔家属的奸猾无情，如果真要筹办完整搞垮本身了，那必然会千方百计地和本身一家划清边界，如何能够还跟自家来往？更别说还要参与到本身家的家事了。
“说不话来了？那我持续说吧，查察长大人。”夏尔不慌不忙地看着对方，“我跟您讲一些究竟，一些您向来都不肯意面对的实际——您，在1815年，把一个名叫爱德蒙-唐泰斯的年青人以支撑天子的罪名送进了伊芙堡监狱内里，而在1815年天子重修帝国以后，您的父亲疏忽了天子陛下开释统统近似政治犯的敕令，还是命令将他持续关押，并且将有关于他的统统信息都埋没了起来……这些，都是不是究竟？”
难怪这个青年人要被判重罪送到伊芙堡去……
他已经到了谷底了，是时候把他捞返来了——夏尔做出了判定。
“临时没有了。”夏尔答复，然后看了看对方充满了怠倦的脸，“您先归去歇息吧，我晓得今晚您必定不好受。明天我就会让人把瓦朗蒂娜送返来的，您不消担忧。”
“您比其他背叛好很多，起码您有一个能帮您摆脱恶名的父亲。”夏尔答复。
“哼，有些事，我们大师内心明白就行，谁也没体例去刨根问底。”夏尔嘲笑着打断了对方的话，“查察长中间，事到现在，谁下的号令，现在已经无关紧急了，首要的是，你筹算如何为你们父子两个的事情辩白？你在法律界事情了这么多年，应当明白你们当年做下这些事代表了甚么吧？！”
“超卓得过甚了，成果坑害了本身。”维尔福查察官苦笑着答复，“得出了这个结论以后，我不敢担搁，一起快马加鞭，来到了巴黎，并且求见了路易十八国王，奉告他我所发明的统统，提示他防备南边的海疆，不要让阿谁被困在孤岛的逆贼重新返来……但是可惜的是，我毕竟还是晚了几天，就在路易十八国王让南边进入鉴戒传到马赛之前，拿破仑在南边登岸了，然后以莫名其妙的速率囊括了全部法国，路易十八仓促逃窜，而我则不知所措地留在了巴黎，目瞪口呆地看着本身从王朝的功臣变成了背叛……”
阿谁不幸的年青人，已经在懵懂当中死在了暗无天日的缧绁内里，乃至到死都不晓得本身为甚么而死，而维尔福查察长则在几年的冬眠以后，终究借助父亲的力量重新走入到了法律界，并且再度成为了名声显赫的大人物。
而一身明净的青年人，却只能冷静无闻地死在几尺宽的缧绁内里。
