117.密西西比2
密斯在找还零钱时，淮真问她是不是西班牙人。她有点惊奇于亚裔人能辩白出她来自那里。她说他父母都是西班牙人，但她从小在墨西哥长大。
西泽说那就好。
她看过身份卡，晓得她从加州过来，便问她这里的生果和加州比如何样。
念到这里时，西泽转过来看了她一眼，立即收成了淮真一个白眼。
在小旅店吃早餐的客人并未几，他们大多数是一些初尝禁果的中门生，来旅店偷情的有妇之夫，同性恋者，乃至有一些“对性有特别癖好的百分之十二的美国男性”，另有那种该死的混婚人群，都能够在这旅店掩蔽下，干那些普通而面子的人眼里“仅次于犯法”的事情。他们要么在昨夜将本身耗损的筋疲力竭而没法夙起，要么要假装遛完狗回家，赶在爸妈或者太太女儿醒来之前坐在厨房里喝咖啡，很少会有人在凌晨九点半优哉游哉的坐在这里吃早餐。这个点，餐厅除了他们两，只要昨晚在柜台前面值守的那位红发密斯。因为旅店小，她除了要做欢迎，还要兼职清算早餐餐盘。
淮真说是的，在面子白人眼中算是肮脏小处所的小旅店里，人与人之间没有那种莫名其妙的敌意。在内里向来买不到那种“情侣第二杯半价”的饮料，却能在这里安闲的享用。各种温馨从细枝末节里渗入出去，让她感觉很舒畅。
西泽看了她一眼。
淮真说，橙汁竟然比别致士更甜。
他迷惑了一下, Tee？
淮真说，我很喜好吃Churros.
但她没说。她端来两杯兑了汽水与冰块的菠萝汁赠送给他们，一边说，“我们从不问主顾有没有度过一个美好的夜晚，我们从不否定我们旅店有这一类长处。”
两人讲英文时, 时不时会蹦出一两个德文单词。比如将and说成und，为甚么是warum之类的。一开端实在只是因为淮真英文水准不如德文，而二者附近却都不是母语时，会下认识挑选本身更熟谙那种说话。这弊端他有提示过她几次，发明一时半会很难改正过来，就随她张嘴乱讲了，毕竟他也都能听明白。到厥后他也被感染，时不时在英词句子里插出来几个德语单词，这类发言体例垂垂变成了两人商定俗成式的说话，旁人听完以后常常会一头雾水。
小旅店固然不那么正规, 但该有的办事都有供应。早餐种类并不太多：不知是自家制作还是阛阓买来的希腊酸奶，味道很丰富；有一盘新奇的草莓与蓝莓用来佐酸奶，草莓对半切开，与蓝莓拌在一起, 看起来很有食欲；除此以外另有腌制的各种果酱，现烤的蓝莓蛋糕（带着很激烈的圣诞特有的肉桂味）与小饼干, 橙汁、苹果汁、热咖啡与牛奶。
西泽大抵也看出来了，因而问她，你喜好这里是不是？
按商定退房时候是十一点, 两人一觉睡到九点。实在淮真七点多就已经醒来, 因为晓得他从盐湖城驾车来堪萨斯城, 昨晚必然没能睡个好觉。如果不是旅店九点半钟不再供应早餐, 她大抵味由着他睡到十点钟。
她晓得他为甚么这么问。明显能够光亮正大走在大街上，却不得不被逼到一个阴暗小角落里，论谁都会感觉委曲。
她内敛惯了，很少有主动同陌生人搭话的风俗。
两人步行至一个街区外，Casino区街道很窄，又乱，一入夜街上挤满了人，西泽只能将车停得远一点。因为中午会颠末大小几个都会，不需求筹办食品。因为别致士橙汁已经喝光了，淮真在西泽泊车的四周一家生果商店里挑了几只香蕉与新奇果汁在路上吃。
淮真很高兴。
密斯一高兴，西班牙口音崩了出来，带着点腾跃。她有着典范的西班牙人略尖的面孔、配套的尖鼻子与一双浑圆的眼睛，面孔有点无神，风情万种在身材上。她应当在成年今后才来的美国，呆的年事足以使她像个九成美国人。
因为解缆的晚，接下来路程也并不消太赶，不出所料早晨应当会住在圣路易斯四周，那么中午应当会在两个都会中间的某个都会用饭，趁便电话预定早晨的旅店。因而从上车开端，淮真便翻阅起那本观光手册，将统统圣路易斯四周四个星以上的旅店电话都记录了下来：此中大部分都是汽车旅店，长处是合用、洁净、安然且僻静，缺点是你永久不晓得旅店的运营人畴前服刑与哪个监狱或者做了多少大哥鸨；有少数两家密西西比河边的湖滨旅店，传闻他们“供应早餐与不限数量的适口食品”；另有一家传闻极度豪华的大旅店，“免费赠送早咖啡和活动冰饮，但不欢迎十六岁以下青少年及儿童”……
因而她说，我原觉得应当是我说的话。
她取了两杯热水，各泡上一只明白菊, 清肝明目, 健胃和脾，是惠老头本身在后院里种的。因为旅途劳累，人易炎热火旺，以是临走出门时她特地拿了一小袋白菊与金银花，这几近算是她的观光小贴士。西泽不爱喝咖啡，旅店也不供应茶包。等他在劈面坐下, 她径直将水杯推畴昔。他喝了一口，问了句是甚么。
和他筹议以后，淮真最后将十个选项排了个优先级，毕竟他们用来拨长途电话的时候和经费都有限。淮真费钱很俭省，在这一点上，西泽也自但是然在跟着她的风俗走，从很多小细节上她都认识到了。
密斯哈哈大笑，说，如果你下次光临，记得提早打电话，我很乐意为你供应。
比如在昨晚她就想到过：他将来或许不会经常有高贵衬衫能够穿了。但实在她发明西泽并不在乎这一点。他不会被迫接管甚么，他的适应才气总在随前提窜改。但不但如此，两人在很多处所都很轻易达成默契，而不是纯真的一方对另一方的姑息。“后不悔怨”这类傻题目问一次就够了，今后每次再提起，常常都带着某种戏谑的口气。
淮真猜她接下来要问：你们有度过一个美好的夜晚吗？
她说, Tee.
她说, Sicher ist sicher.
两人都笑了起来，感觉这个话题聊下去一点意义也没有。
