第十八章 交易
“我同意毋忌不再担负我与足下之间的翻译。”熊荆并不担忧西拉努斯将巴克特里亚使臣的事情汇报给塞琉古二世，因为楚国和塞留古相互需求。
除此，较为优良的另有西拉努斯所提到的伊比利亚马（索雷亚马），这是厥后安达卢西亚马的先人，以及未知欧洲北部的丛林马和能够原产于北非的柏布马（阿拉伯马的先人）。
遵循无勾长的陈述，塞琉古只要青铜盔甲，钜铁依托入口印度产的赛里斯铁――这并非印度冶铁技术超越他国，而是因为印度该处铁矿品格优于其他各国。这些青铜盔甲厚度超越五毫米，有些处所厚度乃至超越一厘米，其重量在二十公斤以上，并且，它只能庇护前胸，腰部要靠一条宽广的金属腰带庇护，小腿则依托一副青铜胫甲。
“足下觉得一匹尼萨马需求多少套盔甲互换？”熊荆问向西拉努斯。
毋忌的分开则使得西拉努斯松了口气，得知毋忌的身份后，他很担忧这位巴克特里亚人使臣会禁止楚国向塞琉古出售兵器。
正因如此，塞琉古二世才会收到五千套钜甲以后‘送出’十六匹种马，并同意向楚国出售尼萨马。在上古天下，产于波斯的尼萨马和萨尔玛提亚人的贵族马（应当是指中亚的汗血马），是独一两种肩高遍及超越一百五十厘米的优良乘马。当然，两种马也存在不同：尼萨马更加结实，合适披甲重装，贵族马脾气暴烈，普通要去势骑乘，负重才气弱于尼萨马。
“尊敬的王，我信赖您的属臣已经向您禀报了他与我国天子的商定，”西拉努斯用希腊语写道。“塞琉古向您出售尼萨马，您向塞琉古出售兵器和盔甲。”
“然。”熊荆点头，无勾长优先向他禀告过这件事，还提交了一份远洋运输马匹的建议。马匹远洋运输并非不成行，比如欧洲移民美洲，马匹都是船运畴昔的。但如何减少马匹在运输中的灭亡――本来是四匹公马、十二匹母马，是一件非常毒手的事情。
即便是英语，听力也是熊荆的弱项，西拉努斯的话他只听了个半懂，最后西拉努斯将这句话写了下来，熊荆才完整了解他的意义。
对兵士杰出的庇护直接降落伤亡率，楚军的伤亡比由最早的五比一降落到三比一，乃至三比一以下，多数拜钜甲而至。而较低的伤亡比又促使士卒奋不顾身的作战，增加了敌军的惊骇和慌乱。从立国起就四周作战的塞琉古，当然很清楚这一点。
熊荆说出胡耽娑支当初敬献一匹寺人马的解释，他再道：“我还传闻，武装一千二百名马队即便在没有好马的希腊，也不过破钞一百塔兰特，当然，这一千两百名马队每月还需求超越五塔兰特的用度用以豢养。用这笔钱，一个城邦约莫能够在疆场上摆设两万名重装步兵，或者设备一百艘三列桨战舰的舰队。只要富邦、具有草木富强的村落，才气支撑其一支马队的耗损……”
实在这不过是熊荆的英语根柢在起感化罢了。都是印欧语系，希腊语和印度梵语的语法极其近似，英语源于拉丁语，拉丁语也是印欧语系。希腊语固然在发音、数量词、语气、时态、虚词上和英语有所分歧，但表达的体例、词语的堆砌组合体例是近似的。
如果说炼钢的首要性是一，那渗碳的首要性就是二，热措置的首要性则是五。水淬、油淬、盐水淬、尿淬、血淬、强风淬、仆从淬（将烧红的宝剑插入仆从体内淬火）……，五花八门的淬火体例，端赖工匠的经历判定，需求数代、十数代工匠的经历堆集，才气针对某一铁矿出产的钢铁找到合适的淬火体例。
“噢！”摆布史对视一眼才下条记及时，西拉努斯噢了一声，喊起了太阳神。“这真是一个古迹！”他喃喃道。而后他看了浅笑着的毋忌一眼，再道：“如果您执意如此，我只能将此事奉告天子本人：兵变行省巴克特里亚的使臣遭到楚国的欢迎。并且，我回绝他持续担负我与您之间构和的翻译，我不信赖他。”
“作为文明人，我不能赶走我的客人。”熊荆迟缓的说出一句希腊语。这让统统人大吃一惊，唯有毋忌脸上带着一些笑意。笑容的意味是两重的，第一是楚王谢绝了西拉努斯的‘无礼’的要求，第二是他并没有花多少力量，就让楚王学会希腊语。
“岂有此理！”不疾急的嘴歪，“阿拉干库兰港的商贾说波斯最好的马不过一千德拉克马。一套青铜盔甲则需两百德拉克马。”
“尊敬的王，他（毋忌）来自塞琉古帝国巴克特里亚郡，乃谋叛，请您（将他）逐出贵国。”靠着那本楚语希腊语对比字典，西拉努斯吃力的拼写出一句并不流利楚语。
不疾五甲换一马的发起是有根据的，阿拉干库兰港是国际性商港，一些尼萨马、希腊式的青铜甲也销往印度、哲罗和潘迪亚，只是这个代价起码要翻十倍不止。塞琉古使臣竟然举了亚历山大坐骑的例子，一塔兰特即是六千德拉克马，十三塔兰特就是七万八千德拉克马，这是高贵的不能再高贵的代价。
带着受伤的神采，毋忌悻悻地退出了明堂。他固然不晓得塞琉古和楚国的兵器马匹买卖，但能实在感遭到楚国与塞琉古互市的威胁。他要在鸽信中大肆唾骂那群鄙吝的粟特贩子，是他们回绝向楚国供应种马，才使楚国人向西派出商船，引进塞琉古的尼萨马。
“尊敬的王，如果是在塞琉古，一匹浅显马只需求两百德拉克马，一匹优良的战马则起码需求一千德拉克马，最高贵的莫过于亚历山大大帝的坐骑布塞弗勒斯，他的父亲为此破钞了十三个塔兰特。”和熊荆一样，西拉努斯只晓得塞琉古、地中海的马价。“这个代价能够买到七百八十套青铜盔甲……”
熊荆以毋忌作为本身的翻译，而在贪吃号，西拉努斯和无勾长用那本对比字典相同。带着对毋忌这个希腊语非常流利翻译的猜疑，一行人到达郢都的路上，西拉努斯终究探听到毋忌来自于何方。
盔甲以外楚国钜铁兵器也优于青铜兵器以及赛里斯铁制成的各种兵器。这内里有铁矿本身的差别，更多的在于热措置的差别。传闻美国铁匠为了达到之前的淬火结果，特地从英国运来了某一条河的河水，因为此前就是用那条河的河水淬火的，而美国找分歧一样水质的河道。
“两金半？”熊荆再问。一副环片甲售价半金，一匹优良的兵马售价在赵国不过一金。
“我传闻亚历山大的坐骑非常暴烈，底子没有人能把握它，除了亚历山大本人。这是一匹……”熊荆停顿了一下，尽力地寻觅恰当的词语表达。“它不是尼萨马，而是一匹索格底亚那马。那边的马脾气都很暴烈，只要去势才气把握骑乘。”
塞琉古的军队火急需求楚国的盔甲和兵器，设备这类盔甲和兵器的钜铁雄师很快就能击败兵变的安条克・伊厄拉斯，光复安纳托利亚（小亚细亚南部）；钜铁雄师还能等闲的击败安提柯王朝（统治希腊、色雷泽、小亚细亚北部）、托勒密王朝，以及弹压兵变的帕提亚行省和巴克特里亚行省。
西拉努斯写在纸上的话熊荆没有看完就笑了起来，他奉告不疾等人道：“使臣言，最贵的马，亚历山大的坐骑布塞弗勒斯值十三个塔兰特，能够买到七百八十套青铜甲。”
重步兵身着沉重的青铜盔甲作战，加上手中的盾牌和萨里沙长矛，每进步一步都极其困难。环片甲分歧，钜铁制成的环片甲厚度独一1、两毫米，能庇护全部上半身和肩膀，加上裙甲、臂甲、胫甲，防护是全方位的，全重不过十四公斤。因为淬火、回火恰当，1、二毫米的厚度固然减色于五毫米乃至一厘米厚的青铜盔甲，但在疆场上这完整够用。
“尊敬的王，我需求提指出的是：尼萨马是已知天下最优良的战马，大范围出售向来没有先例，”西拉努斯道。“天子以为一匹尼萨马起码值十套盔甲和呼应的兵器。”
“然。”不疾承诺道。
别的就是马匹的代价，熊荆点头后问向市人不疾：“塞琉古之马可有订价？”
楚国有熊荆的指导和阿谁粗陋的不能再粗陋的热电阻温度计，钜铁府堆集了海量的热措置质料。分歧的铁矿、分歧的冶炼体例、分歧的含碳量……，在钜刃钜甲出产前，钜铁府已经停止了上千次的实验，把握了热措置的经历（关头参数），工匠按经历出产便可。
“禀大王，以无勾长所言，并未订价。”不疾道。“臣觉得一马不当超越五甲。”
熊荆一大段话说完，西拉努斯怔了好久才在内心谩骂巴克特里亚人。他骂的完整精确，没有毋忌的先容，熊荆不成能晓得希腊人购买马队的本钱。
