236 电影本身就是冒险 下
“……”
踮着双脚飘下楼，拿起话筒，威廉拨通了一个国际长途：“兰斯？你晓得吗，我获得了爱德华·费拉斯的角色！哪个爱德华？简·奥斯汀笔下的阿谁！《明智与感情》的男配角之一！呃，对不起，我忘了你从不看简·奥斯汀的了……但是你要读一读，你必须读一读，因为我就要去演男配角啦！”
因为威廉比兰斯遭受过更严峻的非议，以是对于老友现在的小小调侃，兰斯便漂亮的不放在心上了。
……
“……你的题目这么多，是想让我一口气答复完然后累死吗？”兰斯喝了口啤酒，答案也言简意赅到了极致：“还好，没有，没有，没有，剑桥或者牛津。”
两人你看看我，我看看你，对视很久，“哈哈哈哈”的大笑了起来，积在心中好久的郁气也都一扫而空了。
兰斯的体质毕竟还是比不过威廉，没多久就气喘吁吁，哈腰双手撑在膝盖上，站在原地半死不活的喘气。
威廉在背光处察看了兰斯非常钟，看到两个搭讪者败兴而去败兴而回后，才在兰斯的神采完整变臭之前走了畴昔：“再给你右手里塞一根拐杖，你能够去演好莱坞的年代剧了。”
两人买了几听啤酒，回到罗德里克家在伦敦的老宅，直接坐在沙发前的空中上，一边透过落地窗看星星，一边喝啤酒。
“我信赖威廉·布兰德利会给我们带来欣喜的。”艾米·帕斯卡尔，好莱坞八大影业之一哥伦比亚公司的副总裁，在考虑了威廉美国人的身份，以及公司对《明智与感情》这部电影的投资，参考同气势的《霍华德庄园》后对票房的不悲观估计，再有休·格兰特的片酬后，终究最后一锤定音道。
帕斯卡尔看到他的神采，说：“你是导演，李，以是有甚么建议，我但愿你能诚笃的提出来，不要像其他东方人那么含蓄。”
“休·格兰特是个很棒的演员，漂亮，文雅，演技好，着名度也高。”李安很晓得欲抑先扬的说话艺术：“不过他在演出的时候，‘明星气质’太重了，就像是他不是要办事于爱德华·费拉斯这个角色，而是要让爱德华·费拉斯这个角色办事于他一样。”
威廉衷心但愿明天醒来后，兰斯能健忘他本身曾经说过的话。
美国人遍及神驰英伦口音，上流社会更是以孩子从小接管传统投止教诲,能说一口隧道的伦敦腔为荣,威廉在成耐久的时候接管过专业的口音练习,在洛杉矶糊口的时候他不会特地显摆本身的多种口音,但到了英国再刻苦强化一番，固然发言不能像土生土长的伦敦人那样隧道，但威廉却也能够做到口音标准，让人挑不出错来。
当真察看了一下威廉的神采，肯定他没有扯谎话，是真的不将报纸上的攻讦放在心上后，兰斯才放下心来，耸耸肩说：“归正他们还没有叫你‘斯嘉丽’，不是吗？”
——还真有几名正在写生的画家将这一幕画了下来，取名“泰晤士河边的少年”，数年后画中的两名配角被认了出来，这幅画也在纽约的一场拍卖会上被卖出了高价。
如果不是浴室里传来了兰斯的呕吐声，威廉真想去摸摸他额头发烫了没：“嘿伴计，你是不是有点太不实际了？你的父亲具有全部罗德里克家属，那但是几代堆集下来的财产，而你目前除了姓氏、一个成年基金和你妈妈的遗产外可甚么都没有。”
艾玛·汤普森说：“威廉·布兰德利是不错，但我感觉他太年青了。”
《明智与感情》的男配角！
嬉嬉闹闹一下午，累了就随便找个处所喝下午茶，又顺带处理掉晚餐后，兰斯俄然起了喝酒的心机。
小时候是爱哭鬼和娇气的小少爷，这会儿还没完整成年呢，竟然走起了，哈姆雷特线路？——威廉搜刮过统统影象，给现在的兰斯加了个合适的描述词——恰幸亏他面前又一会儿高冷一会儿活泼的，时而让威廉感到熟谙非常时而又让他感觉陌生万分，的确有点哭笑不得。
威廉神采烦闷的指着本身：“非常不幸，我这张脸比来在英国记者眼里还算熟人，如果被我拍到出入酒吧的话，大抵明天就会被辞退出剧组吧。”
固然发色和瞳色都来自罗德里克这个姓氏的家属遗传，但兰斯却没有担当泰勒·罗德里克的宽额头、方下颌和强健肌肉，在边幅上，他更肖似母亲，阿谁固然已经归天几年，但仙颜名声至今仍在曼哈顿上东区广为传播的珍妮·罗德里克夫人。
数月不见，兰斯·罗德里克一如既往，穿的像个老布尔乔亚。
“你比我有野心，我的朋友。”威廉俄然感觉本身有点太没寻求了，因为他的胡想和兰斯比起来，仿佛有点太小了？“在创建公司这件事上，或许我能够帮你……不，或许我们能够合作！兰斯，你想做哪个行当？”
耶稣基督啊，兰斯的起床气还是这么大。
固然兰斯仇恨他的父亲，但泰勒·罗德里克那种精雕细琢到顶点，妥当到不答应本身的洋装或衬衫有一个多余褶子的穿衣气势，却忠厚的从父亲遗传到了儿子身上。
“……”
对比对比两人的名誉、年纪、职位、国籍,英国媒体要会对威廉对劲那才叫见鬼了。
他做梦般的回了家，冲进厨房，抱起正做晚餐的玛德琳，双脚腾跃着来了一段华尔兹舞步，玛德琳先是惊叫然后欣喜，最后再也忍耐不住，挥动着锅铲将拆台的儿子赶上了楼。
“你才每天抹粉！”
固然艾玛很想为休·格兰特说几句好话，但身为一名英国演员，她必须承认李安的话说的很对——学院派出身的英国传统演员们老是有着不异的弊端，比如说他们在拍电影的时候任务感遍及很重，并且很自我，以为本身必必要为电影卖力，要挑起电影的大梁，以是拍摄时演技就过于英式，并且常常主张很多，喜好应战导演权威。
兰斯疾走在前面追，跑的发型衣服全歪了，“冷傲崇高”的形象全碎成渣渣。
威廉此时也有点醉了，他将空了的啤酒罐顺手放在中间，俄然直起家，跪坐在兰斯身前，双手插在兰斯的头发里，捧起对方的脑袋来回摇摆：“哪怕你甚么都不做，你也会有一件事必定能赢了泰勒的，那就是灭亡！他必定死的比你早哈哈哈哈！”
“成为男配角的感受如何样？”顿了顿，兰斯委宛的提起：“比来我可没少在报纸上瞥见你的名字。”
“你站在泰晤士河边，标致的就像一幅画。”威廉双手比划了个镜头的姿式：“但是我忘了带相机，没体例将这美景拍下来。”
李安游移了一下。
兰斯的哈哈大笑和冲水声一起响起：“没题目，让我们来制作一个布兰德利&罗德里克帝国！”
艾玛·汤普森脸上有显而易见的绝望。
比如说泰勒·罗德里克将兰斯从美国赶到英国的导火索，是泰勒的一个恋人拿走了兰斯母亲曾经戴过的珠宝，而兰斯打单了她。
然后他的明智完整回笼了——
因为爱德华·费拉斯这个角色本来属于“英伦大众恋人”休·格兰特,编剧兼女主演艾玛·汤普森在撰写脚本的时候就曾暗里里向老友们流露过，她在描述爱德华的时候恰是休·格兰特为原型的。
“威廉你个欠揍的混蛋！你在洛杉矶，我在伦敦，现在我这里是凌晨一点！凌晨一点！！！”
兰斯自有处理之道：“没干系，我们买了酒归去喝。”
但是就在电影将近开拍前，美国演员威廉·布兰德利俄然横空出世，从休·格兰特手里抢走了这个角色。
“如果现在我手里有根拐杖，我要先狠狠抽你几下。”兰斯阴着脸问：“躲在角落里看戏看的镇静么？”
又比如说自从珍妮·罗德里克下葬那天，泰勒威胁兰斯要有个担当人的模样，不准在葬礼上哭鼻子起，兰斯就将泰勒·罗德里克，他的父亲，视作了人生的敌手和仇敌。
“疼疼疼疼！”兰斯顿失形象的大喊大呼。
“赢利的行当，赢利的……”威廉那塞满了啤酒泡泡的脑袋俄然灵光一闪：“或许我们能够炒炒股票，再投资电影，兰斯，实在有的电影真的很赢利，本钱几百万，票房几个亿，几倍乃至几十倍的红利！”
“我真的不喜好他，威尔，不，我恨他。”兰斯的眼睛红红的，像只化了太粗眼线的兔子。
谢天谢地，他真的获得了爱德华·费拉斯的角色！
但是这两日，伦敦确切迎来了可贵的好气候，整座都会的上空都万里无云，城西阳光光辉，城东也艳阳高照，底子不消担忧东边的乌云跑到西边来洒水的环境，并且据气候预报说将来两天都是如许的阴沉气候——伦敦一年到头说不定只能赶上这么一次的好气候，这无疑是很合适拍摄室外戏的，以是在剧组英国事情职员的建议下，李安点窜了脚本的挨次，将一些室外戏放到了明天拍。
久违的外号从兰斯口中蹦出来的那一刻，威廉浑身的汗毛都快炸起来了，因而他暗戳戳的起了歪心机，双手食指拇指并在一起，出其不料的捏住兰斯两颊，然后用力往外扯。
固然没有直接挑明，但电影的导演和编剧兼女配角已经各自表达出了本身的定见，一个想要威廉·布兰德利，一个对峙休格兰特。
“怪物。”兰斯直起家，一边顺气，一边笑骂威廉。
“如何满是没有？”
特别休·格兰特，他是英国的大众恋人，在好莱坞的成绩也不错，身上的明星自我的气质就更重，身为东方导演，喜好主导统统、让演员更服从本身话的李安会不喜好休·格兰特的演出，这的确太普通了。
威廉双手扶着腰，站在五米开外的处所，也一边大口呼吸，一边歪头看着老友：“你是不成能跑过我的，我但是得过校际短跑冠军的男人，认输吧？”
捏够了的威廉收回击指，还举在阳光下细心看了看：“本来你没擦粉啊，如何白的越来越像吸血鬼了，只是少晒了点阳光罢了，伦敦的阴天真的有这么大能力？”
兰斯快被他晃吐了：“我才不要和他比谁活的时候更长！”他推开威廉，跌跌撞撞的站起来，一边向厕所跑，一边犹自许下豪言壮志：“我要在疆场上堂堂正正的击败他！我要比他赚更多的钱！我要比他具有更高的职位！”
“你和我都是未成年人，如何买？”
“我说的是原着里爱德华和爱琳娜年纪相仿，但我也晓得在你的脚本里，本来就写的有点姐弟恋的感受呀。”李安笑着说：“你看起来25岁摆布，艾玛，而威廉固然年纪小，气质却成熟，方才对戏时你应当也有感遭到那种化学反应吧？在我看来，毫不比你和格兰特对戏时产生的火花小。”166浏览网
威廉走畴昔和兰斯并肩，两人沿着泰晤士河沿岸漫步，威廉指指兰斯又指指本身:“你是维多利亚期间气势，我是后当代气势。”
哪怕是在男士着装遍及讲究的时髦之都伦敦，兰斯的打扮也有点太精美了，重新到脚，懂行的人大抵味赞叹不已，不懂行的也能看出一个单词来——高贵。
这小子越来越闷骚，也越来越爱藏苦衷了，自从珍妮·罗德里克归天后，兰斯的生长速率的确惊人，小时候威廉可比兰斯固执多了，八岁的时候他拿着一条毛毛虫就能把这个上东区最富有的小少爷吓哭，不过越到厥后，兰斯的生长速率越快，反倒是威廉，小时候和长大后固然都算聪明，但身上却没产生过像兰斯那样翻天覆地的窜改。
威廉指了指头顶的阳光：“托好气候的福，导演要争分夺秒的拍户外戏，我的戏被推到后天了。”
《卫报》略微含蓄点，但也表示：“一部由中国人执导,美国人主演的英国古典名着，《明智与感情》的成绩和票房令人担忧。”
威廉挑眉说：“这么快就混成地头蛇了？兰斯·罗德里克公然是兰斯·罗德里克。”
和奥斯卡影后艾玛·汤普森对戏！和艾伦·纽克曼、汤姆·威尔金森在同一个剧组！
“废料。”打嘴炮威廉反应永久神速。
……
“抹了也没你娘炮。”
灰蓝色衬衫，扣子系到了最顶端，和瞳孔同色的孔雀蓝细领带扎的一丝不苟，深蓝外套的扣子竟然都是系着的，只暴露灰呢子马甲的边，和上面搭着的怀表链。
英国有句鄙谚，“伦敦一年只下两场雨，一次四个月，一次八个月”，这话固然有夸大的成分，但也能够表述出在伦敦，悠长的阳光光辉气候有多么难寻，英国演员几近都吃过气候的苦，威廉在剧组里曾听人像讲笑话一样讲过一件事——某部电影除了一幕打猎戏外，其他戏份全都能够在房间及拍照棚内完成，恰好从开机起到快达成的两个月里，剧组没有碰到过一天好气候，偶尔早上万里晴空，拍摄道具职员方才到位，淅淅沥沥的阴雨又刮下来了，几次无常的气候最后逼迫的导演不得不点窜脚本，将那场户外猎狐戏给删掉了。
“brandli&rhoderick？”威廉窝在长沙发里打了个哈欠，昏昏沉沉地说：“是不是太长了？不如用illiam&lancelot？也太长了……illiam·brandli？不，我不能这么无私……brandli&lancelot？b&l多好记……嗯，bl……”
“选个这么年青的爱德华，岂不是把我这个爱琳娜烘托的更老了？”艾玛·汤普森半开打趣地说：“李，你总不会健忘了我的年纪吧？”
以是兰斯实在非常讨厌别人说他标致，他曾为此将黉舍里一个劈面嘲笑他“像个娘们”的大块头整的几近退学，不过，这个讨厌不包含威廉，因为威廉十三四岁的时候看起来不比兰斯好多少：
“选个这么年青的爱德华，岂不是把我这个爱琳娜烘托的更老了？”艾玛·汤普森半开打趣地说：“李，你总不会健忘了我的年纪吧？”
兰斯从口袋里取出一张卡片在威廉面前晃了晃。
威廉积累了太多题目：“你的投止黉舍糊口如何样？我传闻伊顿仿佛好久都不收转门生了，你在黉舍有遭到架空吗？有人对你开释美意吗？有没有交到新朋友？女朋友呢？本年你筹办申请哪所大学？”
威廉太体味了兰斯了，对方只是眼神一变，他就晓得等着本身的是甚么，预判到兰斯的行动后，在对方行动之前，威廉回身撒丫子就跑。
“在简·奥斯汀的原着里，爱琳娜·达什伍德和爱德华·费拉斯春秋相仿，出场时都只要十九岁罢了，威廉·布兰德利的春秋实在方才好。”李安解释说：“并且我感觉他的气质很成熟，从和你对台词但不落下风这点上就能看出来。”
接下来，威廉和兰斯从洛杉矶谈到伦敦，从圣莫尼卡谈到伊顿，从那辆威廉至今不敢开着招摇过市，正在布兰德利家车库吃灰的布加迪威龙，谈到兰斯比来看上的一辆阿斯顿·马丁。
威廉手一抖，立即将电话挂断了。
威廉现在难堪极了，他感觉本身明天早晨听到了太多不该听的东西。
兰斯享用着河面上吹来的冷风，随便问：“你不是说剧组要赶工拍摄，比来没空出来找我么，如何明天又偶然候了？”
——如果不是口音过关，试镜的时候艾玛·汤普森也不会那么轻易就对艾米·帕斯卡尔让步。
《礼拜日快报》直指重点：“名着翻拍应当松散而讲究，威廉·布兰德利的演技先不谈，他一个美国人,真的能流利的讲好一口伦敦腔而不令人发笑？如果爱德华·费拉斯，这名简·奥斯汀笔下最令人爱好的男配角之一在大荧幕上一出场,就带着稠密的美国口音，可就太风趣了。”
兰斯半醉半醒的回身，眯着眼睛看了威廉半天后，才抖抖肩膀将兰斯的胳膊晃下去，抬头喝口酒，咕哝道：“迁怒你？我为甚么要这么做？你在说甚么乱七八糟的东西，威尔？”
——这是从n年前来开端的对骂死循环。
庞大的欣喜俄然砸中威廉，将他砸的头晕目炫——
——这就是从芳华期以来，威廉一向对峙健身的真正启事。
“嘘，低调点。”兰斯谦善矜持（实则对劲）地夸大：“只是买过酒，我可没用它做过甚么不该做的事情。”
固然获得告诉后他和亚蒙、丹尼、玛德琳等人做了交换，但他们只是让梦幻感越变越重，而没把他带回实际来。
“伊顿都是男门生，你想我在那里交女朋友——和花圃里的母松鼠谈爱情吗？”
威廉很想晓得本身到底是不是活在幻景里。
身为电影制片人和发行商的她本来就是全剧组权力最高的人。
兰斯捂住双颊，感受上面必定被捏处手指印了，他瞪眼威廉：“混球。”
七年级的文学课上，教员给全班讲格丽特·米切尔的《飘》，说到女配角斯美人的时候，为了让门生有更直观的印象，教员带来了费雯丽版《乱世才子》的碟片，筹办给全班门生放，不过还没等教员行动，就有人在课堂里嚷嚷说“威廉不就是活脱脱的斯美人再生么，看甚么费雯丽，我们看他就行啦！”，话音还式微就激发了合座的轰笑和喝采，另有雷鸣般的呼应，然后在以后很长一段时候里，威廉一度有了个“斯美人”的外号，要不是他拳头硬，将几个起哄最短长的人偷偷按在厕所里揍成了小弟，这外号想需求跟从他好几年。
“在简·奥斯汀的原着里，爱琳娜·达什伍德和爱德华·费拉斯春秋相仿，出场时都只要十九岁罢了，威廉·布兰德利的春秋实在方才好。”李安解释说：“并且我感觉他的气质很成熟，从和你对台词但不落下风这点上就能看出来。”
那是一张□□，25岁，伦敦本地人，奇异的是照片上的男人和兰斯有五六分类似，去个办理不太严格的处所买酒，完整能够蒙混过关。
“能源，金融，电子科技，这是将来的目标，现在的话，甚么赢利做甚么！”
兰斯·罗德里克从他那张有两百多年汗青，传说路易十六的老婆玛丽王后也曾睡过的，软的像云朵一样的欧式宫廷大床上爬起来，悄悄的听完了威廉那一大通语无伦次唧唧喳喳的话后，俄然发作出了少爷脾气：
“我说的是原着里爱德华和爱琳娜年纪相仿，但我也晓得在你的脚本里，本来就写的有点姐弟恋的感受呀。”李安笑着说：“你看起来25岁摆布，艾玛，而威廉固然年纪小，气质却成熟，方才对戏时你应当也有感遭到那种化学反应吧？在我看来，毫不比你和格兰特对戏时产生的火花小。”
艾玛·汤普森皱了下眉：“李，你是不是对休·格兰特有甚么定见？”
和兰斯的打扮讲求分歧，威廉穿衣向来随便，玄色圆领套衫、深蓝色牛仔裤，内里再一件皮衣就是他的统统打扮内容了，估计这些衣服加起来的代价乃至比不过兰斯的一双鞋——不过威廉不在乎这个，对兰斯这个是土豪更是朋友的火伴，他向来生不出甚么嫉恨的心机。
口音的确是个题目,但对威廉来讲,却不是大题目。
……
兰斯喝醉后比较轻易说至心话，或许是因为他的酒量还没熬炼到家。
最低标准仅防同步
“只不过都没讲我几句好话对不对？”威廉撇撇嘴，却不太在乎：“英国人向来排外，我很能了解，不过他们固然没说甚么好话，但也没有过分侵害我的名誉，这类程度的攻讦，我并没有放在内心。”
“……好吧。固然罗德里克大本营不在欧洲，但你的外祖父沃丁顿也很有声望，应当不会有人决计难堪你。”
这么想着，威廉也抬头咕咚咕咚的灌下几大口啤酒，然后伸手揽住兰斯的肩膀拍了拍：“嗨，我的朋友，明天我听了你这么多家属秘史，今后万一你心肠变硬黑化了，可不要迁怒我晓得的太多。”
不过明面上是没人说了，暗里里但是有很多人仍旧在嘀咕：“木兰花般白净的肌肤，乌黑的睫毛和翘起的眼角，淡绿色的眼睛纯洁的没有一丝褐色，仙颜明丽如画，腰围不过十七英寸……这些描述斯美人·奥哈拉的句子较着更合用于威廉·布兰德利嘛。”
然后兰斯还是保持着半靠着沙发的姿式在喃喃自语，他的全部脑袋倒在一边，眼睛半闭着，说话的声音忽重忽轻，好似在吟唱歌剧：“我要打败泰勒，我必须……”
不过她也没体例指责艾米，因为艾米·帕斯卡尔身在其位，做出了一个对哥伦比亚公司较无益的挑选。
这就使得兰斯在稍早几岁，第二性征已经开端发育但还没发育完整的时候，看起来就像是欧洲汗青上那些仙颜之名远播的贵族少年一样雌雄莫辩。
艾玛·汤普森说：“威廉·布兰德利是不错，但我感觉他太年青了。”
决定权把握在艾米·帕斯卡尔手里。
“笨伯。”威廉风俗性的答复道。
兰斯俄然感觉本身的手指也痒得短长。
“……我又没表示你用它做过甚么。”
“嗯哼。”
《太阳报》：“《明智与感情》的投资方疯了，他们启用了一个从未有过大荧幕拍摄经历、底子镇不住场子的新人来和奥斯卡影后艾玛·汤普森，艾伦·里克曼合作，能够设想当统统演员在一起对戏的时候，威廉·布兰德利稚嫩的演技与美国式的口音必定要和别的演员格格不入。”
不管是威廉还是兰斯，酒量都不高，不知不觉两人就醉了。
“我名下的几个基金，内里的钱现在已经能够动用了。”兰斯的声音远远的从浴室里传出来：“我要用它做创业基金，我要成为不逊于比尔·盖茨的富豪！”
两人绕着泰晤士沿岸跑了好久好久，午后金黄色的阳光晖映在两人身上，将影子拉出了好长，背光看去，这幅老友间嬉笑打闹的场景都能够入画了。
半夜不晓得几点，威廉俄然惊醒坐起家，一边将压在他的胸口上睡着，把他枕的将近堵塞的兰斯挪开，一边嘟囔了一个一向在他脑袋里转悠的单词：“bl帝国？甚么鬼？”然后砰的一身倒在沙发上，又睡着了。
回到本身的房间内，这类梦幻感还是挥之不去。
出世于1959年的艾玛·汤普森本年已经36岁了，但在白种人里算保养较好的了，现在的她皮肤白净紧致，脸上只要大笑时才会呈现一点浅浅的昂首纹和鱼尾纹——白人少幼年女，十五六岁就有了昂首纹法律纹眼尾纹的也很多——加上穿衣气势和妆容都很平淡，看起来毫不超越30岁。
出世于1959年的艾玛·汤普森本年已经36岁了，但在白种人里算保养较好的了，现在的她皮肤白净紧致，脸上只要大笑时才会呈现一点浅浅的昂首纹和鱼尾纹——白人少幼年女，十五六岁就有了昂首纹法律纹眼尾纹的也很多——加上穿衣气势和妆容都很平淡，看起来毫不超越30岁。
兰斯被逗笑了。
威廉浑身轻飘飘的，像是立即能飞起来。