第31章
在劳伦斯夫人眼中，本身那超卓儿子实在配贵族的女儿也充足了，不过那些贵族蜜斯老是娇生惯养又破钞奢糜，倒是并不讨她喜好；而这个小镇上虽说有许很多多年青女人对于她的儿子沉沦不已，可她们寒微的出身以及粗鄙的举止又如何也没法让劳伦斯夫人对劲，因而当她听闻索恩夫人来自伦敦四周时，就打起了这位夫人牵桥搭线的主张。
对于工厂主们而言，如许的设法的确荒诞得好笑；可对于工人们而言，这确切是他们顶顶担忧的首要题目。
噢，至于新出炉的‘索恩先生’那奇特而又冲突的感触，恐怕他本身本人都不大乐意在目前这类环境下持续穷究了吧。
对于劳伦斯口中‘你的夫人’如许的定语，索恩明显一时半刻没法适应杰出，他实在是没法设想，伊迪丝是如何能够转眼之间就欣然接管了‘索恩夫人’这一身份，并且谈笑晏晏、举止得体，涓滴看不出少女该有的青涩或者无措。
不过对于劳伦斯而言，面劈面前这一名虽偶有一知半解、但不成否定学问算得上赅博的索恩先生，不管如何总比那一名看起来娇美诱人、风韵殊丽的索恩夫人要好上太多了。固然劳伦斯先生非常感激那位夫人当年在本身资金链截断时刚好伸出了援助之手、通过代理人投资（某种程度上来讲，能够称之为‘挽救’）了他的工厂，却仍然不感觉一个女人参与本身工厂的投资是多么令人值得高傲的事。
这一点，索恩已有多次切身材味。
“是的，我也非常附和。就我小我而言，一样喜好利物浦较为稳定的棉花来源，但是我的同业们并不认同这一点，他们总会被别的处所临时的低价所吸引，而不考虑到长远的好处。”关于这一点，劳伦斯以为本身是与镇上的其他工厂主大为分歧的，“就像我的工厂早在两年前装上了吹毛机，而他们却正在为了这个题目头疼不已。”
“索恩先生，不知你对于埃及和加勒比的棉花如何看？”劳伦斯问道，他的目光穿过指间的雪茄燃起的几缕青烟，略带一些极其埋没的切磋。
伊迪丝闻弦歌而知雅意，状似偶然地提了一句：“哦？我倒是熟谙几位不错的蜜斯。特别是此中一名，格外的聪慧聪明，只不过她的春秋略大，本人又过于温馨沉稳，是以很有明珠蒙尘之憾。”
公然，这位‘索恩夫人’了然一笑，非常默契地接口道：“确切，劳伦斯先生非常需求一个贤浑家替他打理家中的琐事，最好再生一个活泼敬爱的担当人，那么我以为您才大能够放心呢，夫人。”
索恩没有发笑，而是认当真真地思考了数秒，问：“那么你同意了么，劳伦斯先生？”
呵，真是讽刺。
一想到那样的场景，劳伦斯夫人矜持的面庞上也不由地暴露温暖的笑容：“那恰是我所非常期瞥见到的。虽说我本人非常酷爱这座从未分开过的小镇，但是我不得不承认，仅仅在这儿四周遴选的话，我的儿子很难寻觅到合适他的好老婆。”
轻嗤了一声，劳伦斯吸咄了一口雪茄，说：“有些工人以为装了吹毛机他们需求更多的人为，因为他们传闻在那以后没有了绒毛能够吸进肚子，他们会更轻易感到饥饿。”
他的端倪之间溢出了点儿轻巧的笑意，却又很快被别的关于愁闷的情感覆盖。
但愿他的好父亲能够持续苟延残喘下去，毕竟――坟场里太挤，可不像他们的‘婚姻’，能够容下三小我。
因而马车闲逛悠地从赫特福德郡解缆，还没有到莱斯特郡，新出炉的‘索恩夫人’已然达到她的目标，亲亲热热地挽着丈夫的手臂与之重归于好，并且很快重展笑容，令见到如许景象的每一小我都由衷地为她感到欢乐。
伊迪丝会心一笑，心中已有了主张，只说道：“谁说不是呢。”
――在这趟旅途开端的时候，他往诺森伯兰郡寄出了一封信。
做为家主，却恰好被一个小女人蒙蔽而不自知；做为男人，却恰好使他的老婆为之心碎神伤；做为丈夫，却恰好要老婆最好的朋友成为了本身的情妇；做为父亲，却恰好令他的儿子如此仇恨于他。
她甚么话也不说，只用那双楚楚不幸的、染着薄雾般的眼睛欲言又止地瞅着他，不止新雇的马夫以及女仆们都私底下以为索恩做了甚么不得了的好事、纷繁拿怒斥的目光看他；更连索恩本身都不晓得为甚么，也感觉有些模糊负罪感，仿佛做了甚么十恶不赦的好事那般。
比起在查茨沃斯庄园中被伊丽莎白夫人教养长大、又前后在伊丽莎白夫人的‘帮忙’下顺利嫁得快意郎君的两位姐姐，索恩却甘愿好笑地信赖母亲乔治安娜与情夫所生的女儿伊莱扎.考特尼，固然这一对同母异父的兄妹之间也不过存在年幼时的数面之缘和偶尔的手札来往。
乃至能够称之为‘讨厌’。
“是的。”劳伦斯点了点头，谈起他的工厂，这位先生总有比平常多上太多的话，“我以为花一点钱使我的工人们没有那么轻易被堵住肺是很有需求的。他们的安康不但关乎着他们是否能够耐久在我的工厂呆下去，也关乎着他们的兄弟姐妹或者孩子是否会在将来为我事情。”
很难有人能够猜中，下一秒她会做出如何的行动。
做为世袭的大贵族，莱斯特郡四周这一片产业飞速生长的地区天然也有置下财产，但非常遗憾的是，现任德文郡公爵明显并不非常信赖儿子的才气，并没有将这一部分财产交给索恩打理，反而是另一名克利福德先生因为母亲伊丽莎白夫人的启事，对这统统知之甚详。
“吹毛机？”索恩有些迷惑。他固然念过大学又在欧洲游学了一段时候，对于办理财产也很有见地，但是当劳伦斯提及某些纺织专业范畴的名词时，也只能是一知半解了。
索恩暴露了些许感兴趣的神采，明显劳伦斯没有把他的‘故事’说完，因而他问道：“以是，这有甚么题目？”
另一边的抽烟室当中，两位先生的氛围有些呆滞。
“索恩夫人，你对于我们家也不算是外人了。”仿佛刚才甚么都没有产生过普通，劳伦斯夫人若无其事地说道，“不瞒你说，我的儿子甚么都好，只可惜直到现在还没有娶上一名合适情意的贤惠老婆――这一点实在令我忧心不已。但是密尔顿如许小的一个处所，又那里有配得上我儿子的好女人呢？我体味约翰，他并不要求将来的老婆有多么的年青美艳，又或者嫁奁惊人，只一点，他的老婆必须能够了解他、支撑他，最好再和顺可亲、晓得持家，那就更妙了。”
从恍忽中回过神，索恩那过于清冷高慢的边幅令人无从得知他淡淡的神情下，埋没着如何样的设法。他稍稍思考，便说道：“固然低价，但是他们的供应链并不稳定，我更偏向于利物浦的棉花――固然很多付点钱，可风险大大降落，以是仍然是笔不错的买卖。”
她想起出发之前苏西去村里刺探到动静，说卢卡斯一家正为嫁不出去的大女儿非常头疼，乃至起意要把夏绿蒂嫁给梅里屯镇上一个死了老婆、带着孩子的鳏夫。只不过卢卡斯爵士毕竟自夸面子人家，实在拉不下脸率先提起，对方又不大对劲卢卡斯蜜斯可有可无的嫁奁和一样可有可无的边幅，终究这桩婚事才没能成。
在劳伦斯夫民气中，劳伦斯先生天然千好万好，而做为他的老婆也必须乖顺听话，又能够勤恳持家，至于甚么年青蜜斯们最为对劲的仙颜或者才艺，劳伦斯夫人反倒不以为有多么首要了。
对于假扮佳耦这件事，一开端的时候，索恩是回绝的。
因而劳伦斯非常耐烦地解释道：“吹毛机是一种把选料室的绒毛吹走的机器，能够庇护工人的肺，制止吸入绒毛。普通环境下，安装吹毛机需求破钞约六百磅，以是很多工厂主们并不非常情愿在这上面费钱。”
索恩摩挲动手里的雪茄，并没有扑灭：“而你明显是个例外。”
“我这里不是慈悲机构。”劳伦斯耸了耸眉，燃烧了手中的雪茄，“我奉告他们法则，他们遵循或者分开，仅此罢了――并且，我以为你的夫人也毫不但愿获得这个题目的必定答案，索恩先生。”
他情不自禁地在心中暗自叹了口气，带出了些许无法的口气：“她呀……真是令人捉摸不透。”
他回绝，是因为他从小到大的教养并不答应他如许冲犯一名年青蜜斯，并且毛病她的名誉；另一方面，因为他生长期间特别的家庭身分，导致了他本人对于‘丈夫’一角极其架空。
.
但是，他实实在在低估了伊迪丝蜜斯那非同普通的‘刚毅决计’……
“这倒没甚么要紧的。”劳伦斯夫人忍不住笑道，可又当即反应过来仿佛过于直白，只好隐晦地说：“越是年青标致的蜜斯们，越是毛毛躁躁，不晓得糊口的妙处。而我的儿子又整日忙于工厂事件，那里有多余的心力回家还得哄着老婆呢？”