第36章
“看在上帝的份上，请停止！”先出声的是一起小跑过来的贝尔蜜斯，她的呈现令工人们长久地温馨了半晌。只听她用和顺但有力的口气劝说道：“回家吧，兵士们已经在路上了。温馨地分开吧，你们的申述会有回应的。”
伊迪丝恨恨地低咒了一句，却如何也忍不住狠狠瞪了安抚不成反添乱的劳伦斯一眼，但是对刚正试图最后一次劝说贝尔蜜斯进屋去，不要趟这趟浑水。
之前一副崇高冷傲的模样、实际上连大气也不敢喘的伊迪丝整小我瘫软在索恩怀里，有气有力地翻了个不雅的白眼。
贝尔蜜斯自以为是个读书明理的人，是以在这位夫人如此咄咄逼人的言辞之下，仍然深深吸了一口气，试图同这位夫人好好讲事理：“索恩夫人，我们在这个天下上辛苦劳作，来回驰驱是为了甚么？统统这些贪婪和*，统统这些对财产、权力和名声的寻求，其目标到底安在呢？归根结底，是为了获得别人的爱和认同。”
“噢！我的上帝！你的脸！”半跪着的伊迪丝惶恐失措地抬开端，就瞥见索恩脸上触目惊心的血痕。
一阵如同天籁般的哨声激嚁，劳伦斯先生起初联络的兵士们终究赶到，伊迪丝第一次感觉面前这些骑着马摈除本来放肆肇事、眼下却四周逃窜的工人们的‘红礼服’，竟是如此的敬爱可亲！
——不管是谁！全都下天国去吧！
索恩扶住她的肩膀，朝她悄悄摇点头：“我没甚么事，只是看起来有些吓人。”
“分开这里！”劳伦斯正在大声号令着，他双臂抱在胸前，显得态度倔强并且倨傲。
眼看着局势就要停歇，一向未曾拜别的贝尔蜜斯这才偶然候感慨一句：“索恩夫人，我必须得说，您方才实在是……”
难堪的寂静持续了一眨眼的工夫，直到索恩站了起来，道：“密斯们，我觉得目前并不是个合适揭示雄辩和驳斥的好时候。”
贝尔蜜斯被她噎得满脸通红，却仍有忿忿不平之色。
“你们因为甚么歇工？”她冰冷地诘责道，带着一种俯视而悲悯的讽刺，“是微薄的薪酬还是卑劣的环境还是毫无人道的压迫？不，你们只是笨拙地被人煽动、被人操纵，而阿谁始作俑者现在正躲在你们当中暗自窃喜！嘲笑你们这群愚不成及的蠢货！如果我们情愿接管他的讹诈，恐怕明天他又有千万种来由压服你们停止歇工！”
“你，就是你，你叫做甚么来着？我记得你已经早在此次歇工之前就被辞退了吧？因为在车间内偷偷抽烟。但是为甚么，我却在明天这些人当中看到你？”她并没有伸手指出任何一小我，可每一个现在倍感心虚的工人们都自发被她那几近凝为本色的冰冷视野看破。
毁灭所的快.感令他感受浑身高低的血液都是以燃烧沸腾起来了，但是在这长久的镇静情感过后，他又仿佛一下子沉着觉悟了过来，几近不敢设想被发明是祸首祸首后的结局。
就在这个时候，一个全然被肝火掌控神智的工人做出了一件令世人没法预感的事：他瞅准机会，揣起手中埋没了好久的石块就往平台处砸去
“起首，贝尔蜜斯，我觉得这不过我设法保全自有财产的无法之举。我可否假想，在你看来，我们所做的庇护财产的合法行动，是一项贪婪的、无耻的、得寸进尺的暴行？你怜悯那些工人和他们家中嗷嗷待哺的孩子，可你有没有想过，如果劳伦斯先生没有雇佣那些爱尔兰人，他们有打算的个人歇工会对这间工厂形成多大的丧失？”伊迪丝摇了点头，自问自答道：“不，我想你是没有的，贝尔蜜斯——就像你也未曾想过，我们的钱也不是平空由上帝的格外仁慈所‘恩赐’的，不是么。”
固然，或许劳伦斯先生收回如许警告的初志也有一部分出于对工人们的担忧，但是他一成稳定的冷峻面庞，以及那峻厉得不近情面的语气说话，都只能够令工人们更加激愤罢了。
他如许想着，仿佛已经在脑海中勾画出这间工厂那高高在上的光鲜仆人劳伦斯先生，被砸得头破血流的场景。
但是他的话却底子没法律伊迪丝感到些许安抚，而是令她胸中燃烧起一把终究发作的熊熊肝火——这肝火仿佛带着无匹的力量，支撑着她姿势崇高文雅地站立起来，重新挺直背脊，冷冷地瞪眼这么一群人。
一手抱着看起来有些狼狈的伊迪丝，一手捂住了左眼位置，索恩就在伊迪丝的耳边收回一声吃痛的闷哼。上一秒，他将伊迪丝整小我护在怀里，可那石块却在他玄身遁藏的间隙，擦着他左眼的下眼角飞过，然后才砸落在他们身后的空位上。
贝尔蜜斯不由地后退了一步。
想想家中温饱交煎的妻儿吧！那些冷硬的黑面包对于他们而言也只是期望！
或许是因为贝尔蜜斯与很多工人们不经意间的友情，也是也因为她是独一一个肯划一地站出来与他们交换的‘楼上的人’，工人们仿佛垂垂被安抚了，不再大声嚷嚷着要揪出那些爱尔兰人或者吼怒着劳伦斯的名。
.
他悄悄退后了一步，将本身藏进了突然温馨的人群中。
外头几近靠近暴动的场面明显不是劳伦斯一小我能够节制得过来的。
但是下一秒，伊迪丝却发明天旋地转，落在了一个陌生而又熟谙的度量中。
当伤害真正到临的时候，伊迪丝明显并不能如她设想当中的那样，沉着地取脱手.枪，轻松击溃面前统统的停滞。
“这群该死的蛮横人！”
再想想劳伦斯工厂那每天足足比别的处所多了起码四个便士的薪水吧！可他们明显赚得比之前更多，为甚么就不能再多给一些呢！
——这或许有些不雅，但确切是她身材极其诚笃的第一反应。
而是下认识地护住了头部，当场往下一蹲。
“别说了，我脚软。”
“唔——”
伊迪丝冷冷一笑，争锋相对：“贝尔蜜斯，人天生，并且永久，是无私的植物。人的赋性就是寻求小我好处。”
劳伦斯想也不想地低吼：“永久不会！”
一时的激昂热血击溃了他们的明智，这些昔日还算得上和顺的工人们一个个红了眼，孔殷需求一个答复或者成果。
她站在高处，微抬眼眸，美好至极的下颌弧度却只能令民气生害怕。
劳伦斯邸的平台修得格外高一些，这里凡是是劳伦斯夫人悄悄俯瞰她儿子国土的位置，不过是由浅显无奇的沙浆砌成的，再用一根钢筋充当护栏，半点与还算精美讲求的室内装潢搭不上边。
在心底悄悄谩骂着，伊迪丝那双娇媚动听却恰好格外冷酷的眼冷冷地扫视着世人，如同胸有成竹的傲岸神祗，没有甚么能够令她的神情摆荡半分。
几近劳伦斯的话音刚落，工人们瞬息间发作出比之前砸完工厂大门时更加狠恶的负面情感，那一张张面孔因为义愤填膺而涨得通红，那紧抿的颤抖唇角以及眉心的深深褶皱都预示着他们已没法节制的肝火！
潜认识当中，贝尔蜜斯不大看得起劳伦斯先生这个向父亲肄业的工厂主，以为他乃是最粗鄙奸商的贩子，即便小镇上的年青女人们——包含很多女工们——都被他漂亮的表面以及富有的身家而倾倒，但她明显是一个例外。
伊迪丝眼尖地在人群当中发明一个鬼祟的身影，当即灵光一闪。
仿佛回应她的尾音普通，稍稍沉着下来的工人们自发地个人阔别了混在他们当中的一其中年男人，如同一个天然的真空位带。
口瞿口瞿——
对于伦敦来的朱紫‘索恩佳耦’，贝尔蜜斯不过保持着规矩性的猎奇，并不像其他女人那样热中于会商他们的穿着打扮或是身家背景，只感觉要耐久扶养如许一名看起来娇美而又矜贵的贵妇人，恐怕拿出索恩家每年在这间工厂所获得的大部分红利也是不敷的。
‘前’工人们的情感是失控的，即便他们提出加薪的初志就是为了这一次顺理成章的歇工——可他们如何也想不到，会有充足的爱尔兰人替代他们的岗亭——他们自傲满满地觉得这间工厂离了他们便不能活，可当他们真正面对赋闲时，他们才晓得甚么叫惊惧不安、甚么叫作茧自缚。
该死的！虽说赌对了主谋！可那些该死的兵士如何还不来！
这个时候，伊迪丝也不得不平气这位贝尔蜜斯勇于直面这些‘暴民’的胆量以及勇气，固然她比贝尔蜜斯先一步分开书房，却反而晚一步来到这儿直面底下这些黑压压的人头以及一张张写满气愤的面孔。
她不过是个南边小镇长大的女人，父亲所担负的牧师职业使她脾气当中天生对于弱者充满怜悯之心，在她看来，这个天下就该有阳光、氛围、水和笑容。而来到这个乌烟瘴气的北方产业小镇时，她只感觉许很多多贫困得志的工人们正等候被救赎。
.
闻言，伊迪丝似笑非笑地瞥了贝尔蜜斯一眼，带着没有多少温度的客气浅笑，继而快步往外走去，索恩随后跟上。
虽说伊迪丝以为劳伦斯先生这个答案非常铿锵有力并且深得她的认同，但是眼下这般景象，明显贝尔蜜斯的体例会更轻易让人接管一些……
“你凭甚么来这里？你丢掉了事情，是因为如果不辞退你，那么总有一天你那‘微不敷道’的烟斗所产生的火星会引发一场足以毁灭统统人的大火！”仿佛还嫌不敷，她勾引的语气当中染上了毫不粉饰的卑劣嘲弄：“或许下天国的话，还是要拉上一群人做伴比较好吧？我说的对么，嗯？”
直到一个工人大声问道：“你会将那些爱尔兰人送归去吗？”
“请答应我问你，你可曾咀嚼过温饱交煎的滋味？可曾明白过被人凌辱的痛苦？可曾萌发过无能为力的绝望？”伊迪丝语速极快地说着，略带怆然，“我以为你是没有的，因为你看起来是那样的纯真并且斑斓，柔滑得好似一朵从未接受过风雨的花。而究竟也该一样如此，你算得上面子的出身以及所具有的社会职位，另有你那张楚楚动听的面庞，都决定了你的平生并不需求为了款项之事烦恼。以是，你又有甚么资格来诘责，款项对于我而言是不是首要的呢？”她缓了缓腔调，慎重地说：“但我仍然会诚笃地奉告你：是的，它确切非常首要。起码对于我而言，比起你眼中的那些‘不幸人’要首要太多。”