本卷要览
《穆斯林的莽林》于1991年获中国作家协会第三届茅盾文学奖,中国作家协会、国度民委第三届天下少数民族文学创作优良长篇小说奖,199o年获建国四十周年北京市优良文学奖。1992年由作者改编为上、下集电影脚本,香港康大影业公司、北京电影制片厂结合摄制。
一个穆斯林家属,六十年间的兴衰,三代人运气的沉浮,两个产生在不应期间、有着分歧内容却又交叉扭结的爱情悲剧。
本社前后在“北京长篇小说创作丛书”和“北京长篇小说创作佳构系列”出版《穆斯林的葬礼》,至今已十余次重印,脱销不衰,前后被列入北京书市十大脱销书、天下文教类优良脱销书、家庭书架百种优良图书、家庭书架百种常备书目、北京市青少年’94―’97读书工程保举书目、大门生所爱好的女作家及其作品;据香港《镜报》月刊1996年7月号报导,有关方面对中海本地停止大范围社会调查,在青年最喜好的二十本古今中外文学名著中,《穆斯林的葬礼》名列第五位。
这部五十余万字的长篇,以奇特的视角,竭诚的感情,丰富的容量,深切的内涵,冷峻的文笔,宏观地回顾了中国穆斯林冗长而艰巨的萍踪,揭露了他们在中原文明与穆斯林文明的撞击和融会中奇特的心机布局,以及在政治、宗教氛围中对人生真谛的猜疑和寻求,塑造了梁亦清、韩子奇、梁君壁、梁冰玉、韩新月、楚雁潮等一系列栩栩如生、血肉饱满的人物,揭示了奇特而陈腐的民族风情和充满冲突的实际糊口。作品含蓄含蓄,如泣如诉,以细致的笔触拨动读者的心灵,曲终掩卷,回肠荡气,余韵绕梁。
《穆斯林的葬礼》在1987年冬至1988年春颁发于《长篇小说》季刊总第17、18期,1987年第6期《中国作家》选载,1988年由北京十月文艺出版社出版,引发激烈的社会反应,很多作家、批评家、穆斯林学者和泛博读者赐与充分必定和高度评价,以为这是新期间文学和我国当代少数民族文学中第一部胜利地表示了回族群众的传统文明和实际糊口的长篇小说,有着奇特的文学职位和审美代价。1989年和1992年,中心群众播送电台在《小说连播》节目两度全文播出本书。自1991年以来,中国文学出版社和外文出版社连续出版了本书的英、法、阿拉伯、乌尔都等笔墨的译本。1992年,台湾《天下论坛报》以长达一年的时候全文连载本书,1993年台湾国际村文库书店出版了上、下册繁体字版。