网络母题: 戏剧影视文学的网络小说改编研究

30 论网络小说的剧本化

只是她的身材太衰弱了,

3、戏剧性的创作伎俩和文本特性

“这场选秀对我的意义并不大,

影视艺术是一门比较新的综合艺术门类,而互联网更新,它在中国落地抽芽仅17年的汗青,中国收集文学的汗青也才11年,收集小说和影视脚本两种文学款式依托分歧的传播媒介而存在,但是它们之间却存在着极大的类似性,本文以当下一些炙手可热的收集小说为例,切磋收集文学主体——收集小说与影视脚本之间的密切联络。

堵塞的感受澎湃而来,

……

我乖乖举起杯子尝了尝,公然,比我便宜的长城干红加雪碧是高端那么一个档,细细品,满嘴都是极新芳香的群众币味儿。

却一定是我心中承认的最好的男儿。

大老王避摆布而言其他,“这酒配猪肉最好,你不是回民吧?”

故事一开端,就写女仆人公失恋了,这是戏剧脚本或者影视脚本惯用的开端形式——让仆人公带着故事入戏。在影视剧,特别是在电影中,编剧讲究的是很快能抓住观众的眼球,好莱坞闻名编剧悉德·菲尔德说过,电影剧作家一开端要做的就是要“建置”一个故事,“建置这个故事、人物、戏剧性前提、故事的情境(即行动四周的环境)等,并建立起首要人物和其他的环绕他并在他四周活动的人物的干系。当你看电影时,普通环境下只需求约莫10分钟摆布就会做出是否喜好这部电影的决定——不管是成心识或无认识地产生如许的决定。”影视脚本和收集小说一样具有这个特性,观众、读者在看电视或者在网上读小说时,可供的挑选很多也很便宜,以是当作家在写作故事的时候更重视的是故事人物的“行动”。文学是说话的艺术,传统文学中的说话美在影视脚本和收集小说的文本中却被放在了主要的位置,乃至被忽视。在收集小说或影视脚本中编剧常常都很重视故事情节点和戏剧化抵触的设置,“情节点,它是一个事件,它勾住行动,并且把它转向别的一个方向。它把故事推向进步。”在《失恋》中,故事一开首就是一个很较着的情节转折,本来的均衡状况被突破,故事被“勾住”,从甜美的爱情转向了失恋的主题,更戏剧性的是仆人公遭受的小三竟然是本身的资深闺蜜。在《后宫·甄嬛传》中一开端论述的就是入宫选秀的场景,大家都想“飞上枝头变凤凰”唯独甄嬛却:

楚惜情机器地朝前游着,

很多收集小说都以连载的情势呈现,这与传统文学中的章回体小说比较近似,而这类“平话”式的、段落式的叙事伎俩,是影视剧中最常见的叙事款式,收集小说中的一章,普通对应的是电视剧中的一集,收集小说作者在写作时,为了紧紧抓住读者的眼球,不管是在塑造人物,还是在布局布局上,必必要不竭地应用编剧技能,设置牵挂、突转、发明等影视剧中的戏剧化论述伎俩。“电视剧有很多牵挂设置的经历,如收场三分钟必须抓住观众,然后每十五分钟来个小扣子,每集结束时再卖个大关子。”在红袖添香网站,比来比较炽热的一篇小说《凤凰斗:第一嫡女》,第一章《陌路狂花》中写到:

我只不过来转一圈充个数便归去。”

天下‘蹭’的一声,变得格外脸孔可爱。”

竟是从初中起便和我混在一起四周玩耍的首席资深闺密。”

大老王手一抖,叉子跌落在盘子上,收回一声脆响。

我坐立难安,终究忍不住发问了:

在这类表示当代都会人感情糊口的小说中,风趣、诙谐的人物对白、无厘头的后当代气势很合适当代人们的糊口状况,这类说话气势也很合适影视脚本创作中对人物对白设想的行动性、本性化等美学特性,与这些收集小说一样,在脚本中人物对话是鞭策剧情生长、塑造人物的首要手腕。传统文学中抒怀性描述和丰富出色的心机描述是很有特性的一种艺术表示体例,但是,在《后宫·甄嬛传》、《失恋》这两部小说中,我们很难找到大段的抒怀和心机描述,最多就是一两个高度概括性的词汇或者短句:“一丝浅浅的羡慕之色”、“神思有半晌的怔怔”……这一点也与在影视脚本的特性不谋而合。

以上各种皆为收集小说与影视脚本共同的偏向,这类偏向构建起新兴文学有别于传统文学的奇特的审美代价,收集小说脚本化的趋势是否会进一步加强,这还需拭目以待。在这个艺术以市场为导向、文明成为消耗品的期间,收集小说和影视脚本创作者们,应当衡量好贸易与艺术的干系,在与贸易相连络的过程中,更应重视作品的艺术性,让它们在消耗文明的泥土中开出斑斓的双生花。

2、功利性的创作目标

“6月26日礼拜日大风天。

这类激烈的受众认识与收集小说极其类似,在收集小说的写作中,作家对点击率非常敏感,作家在写作时也很在乎读者对小说的留言评价,乃至会按照读者的留言建议,窜改小说的气势和偏向。收集小说网站贸易化的运营体例对这类征象具有推波助澜的感化,收集文学网站为了获得贸易利润,实施财产化运作,他们停止各种收集小说大赛,获奖的写手将获得丰富的奖金、小说出版发行、被包装打形成着名作家,乃至有机遇将小说改编成影视剧从而一炮走红,这些小说的获奖标准常常只看“点击率”,红袖添香近期正在停止的主题为“爱在翠绿期间”的短篇小说大赛,从主题来看,它恰好也逢迎了收集小说的读者多为年青人的贸易特性,以是说,收集小说的作者大多都抱着一种“有所求”的目标在写作,文学在收集上成为一种“消耗”。郭敬明就是以“第四维”的笔名在“榕树下”颁发小说而成名的收集作家,而现在,他本身也创办了上海最世文明生长有限公司,以出版《最小说》等文学杂志为主,且持续多年中国作家富豪榜排名前三甲。

这本身就是一种仆人公的内心抵触,而接踵而来的,安陵容在长春宫遭到夏氏的热诚属于人物与人物的正面抵触。那些极其想当选的秀女落第了,而甄嬛这个抱着来“打酱油”心态的人却被皇上一眼看中,这更加强了故事的戏剧性元素,所谓“没有抵触就没有戏剧”、“料想以外、道理当中”等编写脚本的要旨,收集小说的作家们也深谙此道。

收集与影视一样,还具有交互性的特性。与中海本地的影视剧创作分歧,韩国、美国、台湾等电视剧的创作采取“一边拍,一边播”的形式,即编剧在写脚本以及导演在拍摄的时候,很大程度上要按照受众的反应,随时调剂人物或故事的生长走向,如许的形式有一个好处,就是影视公司在贸易形式中,不轻易失利。

传统文学的写作伎俩很多,记叙、描述、抒怀、群情、申明或夹叙夹议,诸如此类伎俩在传统小说作品中很多见。但在收集小说和影视脚本中,记叙和描述类的说话大大被简化,抒怀、群情、申明类的笔墨也非常少,故事的戏剧性抵触和情节生长的速率大大被加强。比如在收集小说《失恋33天》(以下称《失恋》)开篇:

不甘心,她真的不甘心!”

她便卷入无边乌黑的湖底。

目前,中国网民达到4亿,宽带具有量和在线浏览人群均占天下第一名,收集文学用户范围达到1.62亿人,占网民总数的42.3%。收集作为一种大众化的“第四媒介”与影视具有大众媒介的遍及特性,收集小说的读者包含万象,收集小说网站的低门槛性和免费性导致只要能上彀的人就有能够成为一名收集小说的读者,这是收集作为一个大众媒介它的开放性的特性决定的。

一开端,小说就摹拟脚本场次的写法,以12个字,对场面停止了高度的概括,厥后写到一群彪形大汉在雨夜追捕一名名叫楚惜情的女子,女子走投无路,纵身跃入了西湖。

“彪形大汉嘲笑道:我们先到望湖亭那边守着,她一会子没了力量必定淹死在西湖里,

1、收集小说作者构成的窜改

4、激烈的受众认识和贸易化运营

张妈妈说了,我们红绡楼是生要见人,死要见尸。

起码,他不能用心待我。”

亲眼看到我男朋友挽着他新欢的手,

“这酒是智利的,你尝尝,有樱桃和黑巧克力味儿。”

“而这一次,我指着那一对甜美的人儿破口痛骂是因为,他身边那娇羞的新欢,

“暴雨天,白堤上,断桥侧,逃亡夜。”

一个大浪打过来,

“你是不是要辞退我?”

“别他妈瞎想,你们这一代,如何男的女的都有被害妄图症啊?”

人类汗青上每一次技术上的进步,都会给艺术范畴带来打击和影响,这类影响不但表现在为艺术供应新型载体,乃至表现在艺术审美妙念的转向上。收集技术的呈现,令人类出产体例、糊口体例和思惟形式产生了庞大窜改。在文学范畴,以收集小说为代表的收集文学的鼓起,也对传统文学产生了庞大打击。收集小说,是以收集为媒介,通过收集文学网站颁发的,供读者浏览的新型小说情势;影视脚本是附属于影视文学的一种文学范例,它主如果为将要拍摄的影视剧供应文本根据。

就现在中海本地驰名的编剧来看,他们的知识、职业背景越来越多元,并非只要学文学出身的人才气处置脚本创作。因为电视剧《斗争》而走红的编剧石康,本科学的是计算机专业,研讨生学的是技术经济;海岩是甲士出身,同时他还是驰名的企业家、设想师;《武林别传》编剧宁财神,金融专业出身;《蜗居》、《双面胶》、《心术》等浩繁电视剧的编剧六六,现在仍然在新加坡处置幼教事情。而按照香港TVB或美国好莱坞的编剧培养形式表白,编剧从业职员丰富的糊口经历和对糊口的详确察看比赅博的文学知识更加首要,编剧技能可在短时候内习得,这就申明,脚本创作者可以是分歧文明职业背景的人,这与传统文学中作家大多是文学出身有很大的分歧。在网上,躲在屏幕前面的作家身份就更加光怪陆离了,不管是小门生还是博士,工人还是大夫,只要你会用电脑打字,就有成为一名收集作家的能够,收集作家以一种假造化的特性呈现,如痞子蔡、慕容雪村、李寻欢等着名收集作家,他们各自有各自的职业和糊口,收集写作多为兼职,是他们在专业时候的一种爱好。

她心中只要一个激烈的动机在灭亡来到之前明灭。

“那你是要泡我?”

在新光六合里试喷香水的那一刻,

我们把目光投向那些在收集文学网站“码字儿”的作家,大多数人都但愿本身写的小说能获得更高的点击率,但愿它能激发更多读者的共鸣,近几年,收集小说窜改成热播影视剧的征象,更是让很多有着编剧梦的写手们投身诸如潇湘书院、晋江文学网站、红袖添香等收集小说网站,这些网站仿佛成了编剧们获得公家存眷的终南捷径。红袖添香网站打出的标语就是“我要当作家!”很多在网上写作未成名的“写手”们,目标就是想借着收集这一“全能”的大众传播媒介,获得更多的点击率,获得必然的话语权,满足一种“被存眷”、“被追捧”的虚荣感。影视文学中影视脚本创作的目标性就更加较着,它美满是为了影视剧的拍摄而创作的一种体裁情势,脚本创作时,几近没有编剧仅仅想让它逗留在文本阶段供人浏览。撇开导演的二度创作成分,作为“一剧之本”的脚本乃至对全部影视作品的成败起到决定性感化,以是脚本必须考虑观众和市场身分,特别是在贸易片中,编剧在创作脚本时必然要考虑的一个题目就是“票房”或“收视率”——近似于收集小说中“点击率”,贸易片编剧普通会逢迎观众的口味设想一些比如:追逐、歌舞、竞技、窥视等观众爱看的,能紧紧抓住观众眼球的场面。

从收集小说的说话气势来看,它跟脚本也有很多近似的处所。收集小说的描述性说话都很简练,作家都试图用最简练的笔墨,表达很大的信息量,在《后宫·甄嬛传》中,作者采取了略带白话的文风来论述,这也是当代信息爆炸期间,读者心机所决定的,与看影视剧一样,很多看收集小说的读者都抱着一种文娱而非学习的心态来赏识它,如果描述过于烦复,读者顿时就感到疲惫从而不会持续读下去。在《失恋》中,论述性说话也很简练,仆人公对话很多,特性是对话都很糊口化、短句化、不完整性。比如,黄小仙老板请她喝酒那场戏:

……

茫然地漂泊在湖面上。

“王总,大中午叫我出来喝酒是有事儿吧?”

现在再没有力量,

至此,文章第一章结束,这是一个很大的牵挂,仆人公被逼投湖,到底是被淹死了?还是被人救了?欲知后事如何,请听下回分化。市场性的运作以及大众化的传播体例,使得收集小说在人物塑造上、故事布局上都和影视剧脚本的创作很近似。

……

“而天子坐拥天下,

较之传统文学,收集文学和影视脚本的创作更具有目标性和市场性。传统文学作家在创作小说时,几近不考虑小说的发行量和读者多少的题目,传统作家在文学创作时是非功利的。作家在停止创作时是一种“情动于衷而形于言”,或者是席勒以是为的一种“游戏”、亚里士多德以为的一种“仿照”,抑或是弗洛伊德所说的宣泄**的“白日梦”,这个创作过程与读者是分离的,作家创作出来的文学作品表现作家很奇特的、意念性的、本性化的审美层次。

作者是文学创作中最首要的一个身分,传统文学的作家普通都受过非常杰出的教诲和文学熏陶,文学创作是一种小众的、精英化的艺术活动。20世纪90年代互联网呈现在中国之前,当我们提到“文学”、“作家”如许的字眼时,人们老是以一种崇拜或者俯视的目光来对待它。在古希腊,也有“诗灵神授”的说法,他们把文学(诗歌)创作当作是一种“神示”,是一种凡人没法企及的、奥秘的艺术活动。但是,跟着期间的生长,特别是收集文学鼓起后,这类文学创作的“奥秘感”或“崇高”已经被颠覆,收集文学和影视脚本的作家越来越闪现出一种大众化、多元化的趋势。

推荐小说:

四神器之青龙剑 |  星河侠侣 |  战神王后 |  放不下的旧时光 |  进击的王妃 |  步步诱爱:冷情总裁请自重 |