第二百四十六节 与马夏尔上尉再次谈判[中]
第一次构和的时候，瑞切尔提出法国殖民当局不必承担雇佣兵的后勤供应但承担他们采购的除弹药以外的统统物质的全数用度，不幸的是，他不但承诺这个要求，并且竭尽尽力压服下属们同意接管它……
等等，一个美国公爵，并且在一家小公司里……这会是又一名诺顿一世陛下似的人物吗？
“我思疑。”
再细心想想，马夏尔的表情又好起来：桑迪公爵，他能够只是一个笑话。
马夏尔狠恶咳嗽起来。同时暗自抱怨本身为甚么要在这时候装模作样地喝酒，乃至于差点被呛个半死。但是瑞切尔的言确切太令上尉没法忍耐了。偏低？如果每天五百六十克鲜肉仍然使美国雇佣兵感觉“偏低”，那么每天只能获得三百多克鲜肉[注]地法国兵士是否应当动兵变停止抗议？
“这绝对不可。”终究，踌躇了好几分钟今后，上尉咬着牙表了本身的观点，“不管从哪个角度看，你们的雇佣兵的食品配给标准都太高了，一小我的破钞最起码过两个法国兵士，我毫不能接管。”
“五百六十克鲜肉或四百五十克罐头午餐肉，”先。易水一本端庄地改正了马夏尔的弊端，接着说，“是的，你拿到的就是本公司浅显雇员在履行任务期间的每日配食品配给标准。”
当然，她扯谎了，邓肯当然没有她这么在行，并且也很轻易谈判，但是马夏尔临时还不晓得这点，并且他还被邓肯的身份吓着了。
马夏尔上尉的脑仁都开端痛了，他竟然将一个如此首要的题目忘得干清干净，还真是笨拙到了顶点――当然，值得光荣的是，在瑞切尔和易水完整出于无认识的提示之下，他又把它想了起来。
“那不成能。”马夏尔想都没想就回绝了。
统统条目中只要一项稍稍低于法国陆军，雇佣兵每天只要一又四分之一磅面包，或一磅饼干，当然也能够利用大米代替，但这或许是因为他们肉吃得太多的原因――除了鲜肉他们每天还能够获得分外的四盎司熏肉。剩下那些，不管干酪、果酱、糖果、盐、新奇蔬菜还是其他调味品，全都过法国陆军的标准。
“这是构和，上尉。”她仍然浅笑着，“如果你但愿我们接管你的要求，你就应当接管我们的要求。当然你能够回绝，能够比及邓肯到达后与他构和，但是最后，你会接管我们的要求，或你的下属终究没法忍耐你的疲塌，让别人代替你并由他接管我的要求，上尉，你的挑选是甚么？”一粒汗珠从马夏尔的额头上滑了下去。
想到这类能够性，马夏尔上尉的胡子又开端微微颤栗起来。
“能给我看看吗？”
并且他们另有一些分外的东西：咖啡、卷烟、巧克力，适口可乐……
但他只能等着。浅笑着，尽力装出一副安静地模样，直到易水将纸片交给他……然后上尉的脸一下子变白了。
“有甚么题目？”易水扬了扬眉毛。
上尉感觉本身又能够安静的说话了。但这一刻，瑞切尔却充满“美意”的向他解释：“别在乎，上尉，桑迪公爵的爵位是孟尼利克天子陛下授予的。
“麦克布莱德蜜斯，很抱愧，但我仍然对峙，你们供应的这份清单贫乏充足的实在性。”
这可不是功德。马夏尔愁闷。易水的阶层只是临时水兵陆战队中校，这就已经了――几近每次见到他，马夏尔都会情不自禁的筹算向他立正还礼――当然在一个品级森严的环境里待久了总会如许。如果再来一名公爵，固然法国已经是共和国，但他始终是一个不能等闲视之的大人物，一名殿下，他……
“能够适口可乐公司还没有在欧洲大陆大范围拓展本身的停业。”瑞切尔耸了耸肩。
平静。他对本身说，喝了一大口酒让本身规复平静，然后问：“中校先生，麦克布莱德蜜斯，叨教……你们的公司为雇佣兵制定了牢固的食品配给标准吗？”
再一次，马夏尔爆出对本身的气愤，如果当初没有接下这个该死的任务就好了……
食品配给，对于一个国度的军队来讲，这能够是比弹药供应更首要的题目：没有枪弹兵士能够用刺刀作战，没有食品他们就只能在兵变、崩溃或等死中做出挑选；当然，每个国度都有分歧的食品配给标准，并且这些标准之间常常存在庞大的差别――而这就是上尉的题目。
“请等一会儿。”易水站起家，分开餐厅，等他再返来时手里已经多了一张纸片。上尉的重视力立即被吸引了。迫不及待地几近就想将它拿到手中。
“当然。”马夏尔从速说，重新拿起清单开端浏览前面的各项条目，成果当然是很较着的：他还是被吓得不轻。
瑞切尔制止了他接下来的抱怨。“上尉。你得明白，内战期间，联邦军兵士便能够每天获得十二盎司猪肉或一磅四盎司牛肉，但现在与三十年前比拟。美国群众的糊口水准已经大幅度进步，我们的标准实在稍稍偏低了一点。”
“马夏尔上尉，”易水的声音将他从悔怨与自责中拉回实际，“那份清单，你还要持续看吗？”
“当然。”瑞切尔以一种理所当然的语气答复。
“一名公爵？”他几近是在大呼，“前来代替你？”
马夏尔方才好起来的表情又变得糟糕起来。阿比西尼亚公爵！他在内心哀鸣着。如果那位桑迪公爵通过阿比西尼亚当局向交际部抗议，或仅仅只是表达一点不满，巴黎的笨拙官僚们必然会让他吃不了兜着走――特别是现在这个时候，法国方才获得在阿比西尼亚修建它的第一条铁路的条约，当局就更不肯意因为一个浅显的陆军上尉获咎帝国天子和他的公爵了。
“恐怕是如许。”易水做了个抱愧的手势。
真是要命的费事！如果美国人最后拿出一张夸大的食品采购账单并用一个一样夸大的食品配给标准证明账单的可靠性，不消暴怒的总督或哪位将军脱手，财务总监就会先把他掐死。
物配给标准！
但是，他的反应正幸亏瑞切尔和易水的预感当中；在他没有重视的时候，他们互换了一个对劲的眼色，然后瑞切尔“遗憾”的表示：“如果你但愿我们点窜和谈，上尉，你应当做出更具有实际意义的行动。我但愿你能接管我们的新要求。”
“我没见过。”
“为甚么？”此次是瑞切尔。
“很遗憾，我们不会点窜公司雇员的食品配给标准。”易水说，不过一点也没有遗憾的意义。
他确切被吓着了――这张题目为“umbre11a保安办事公司浅显雇员每日蚀品配给标准”的清单地第一条竟然是：“一又四分之一磅鲜肉或冻肉。或一磅罐头肉或咸肉”――每天约莫五百六十克鲜肉？或四百五十克罐头肉？开打趣！
见鬼，美国人全都是有钱人家里的少爷吗？
上尉向他举起清单。“一个浅显雇佣兵每天获得的肉类配给竟然是四百五十克……”
“麦克布莱德蜜斯，你这是讹诈！”上尉开端抗议。
上尉的背上已经有了盗汗。
“你们不必点窜食品配给标准，但该当点窜达成的和谈，当局不能卖力你们采购物质的全数用度。”马夏尔要求到。如果这一条不能点窜，要么总督不会批准和谈，要么他最后被某个气愤的财务职员开枪打死，总之，他会垮台。
“适口可乐是甚么？”马夏尔奇特的问。
“那么我们也分歧意点窜和谈。”瑞切尔像妖怪一样浅笑着，“并且我们一样回绝点窜其他任何一项条目。”
马夏尔感到本身的眼皮跳了一下――毫无疑问，他更惊骇瑞切尔――放下清单，用心板起脸，严厉的指出：“莫非你一点也不感觉这个标准太高了吗，麦克布莱德蜜斯？你们的雇佣兵天六合肉类配给已颠末欧洲国度陆军兵士起码百份之五十！”
马夏尔不体贴适口可乐公司的停业，他只体贴一件事。“也就是说这类饮料必须从美国本土运过来？”
“你能够调查，上尉。”瑞切尔以一种轻描淡写的语气说，“当然，你没有多少时候做这件事，即将代替我的邓肯.桑迪公爵并不像我如许会答应一个本国人随便进入公司的营地观光。”
“一种美国出产的软饮料。”易水解释到，“一种充满气体的玄色糖浆。”
马夏尔完整不信赖本身看到的东西，他思疑这是捏造的，是易水和瑞切尔为他筹办的一个新圈套――但他不能证明本身的猜想，只好说：“中校先生，你是否拿错了清单？”
美国雇佣兵只用一张嘴就能送他下天国。
―
