27 中国新世纪情感类网络小说的电影改编

感情类收集小说改编成的电影很大一部分为笑剧片，如《杜拉拉升职记》、《失恋33天》、《第一次密切打仗》等，这类电影多以都会糊口为背景，夸大时髦感和当代感。早在2000年，痞子蔡的《第一次密切打仗》就被改编成了电影作品，但却不是胜利的典范。究其启事，从宏观角度来看，当时的中国电影财产并未完整形陈范围，该片的贸易运作不甚胜利；从微观角度而言，固然这部收集小说作品成名在先，已经具有必然的人气，但因为该片的质量普通，产生了逆反结果，原有的读者并未转化为电影观众。

起首，在主题立意上，感情类收集小说改编的电影丢弃了收集小说偏于陋劣的立意，而更加重视电影的立意深度，切磋社会存眷的话题。如《搜刮》集合切磋了“收集暴力”这一社会征象所激发的悲剧；《失恋33天》则凸显了都会中的“剩男”“剩女”题目；《杜拉拉升职记》报告女性的职场保存之道；《山查树之恋》和《那些年我们一起追过的女孩》则将视点集合在怀旧的情怀上。这些题目都是实际社会中最值得切磋，或最能激发共鸣的。是以这些电影在贸易上都获得了庞大的胜利，如《失恋33天》乃至一度成为热点的社会话题。（该片在上映时激发了庞大的观影高潮，首周票房即达到2100万元摆布，2011年11月11日当天，获得了5300万的票房支出，在社会中产生了“不看你就out了”的效应。）其次，在视听说话上，感情类收集小说改编的电影多遵守范例电影的视听说话标准。简而言之，这些电影和收集小说一样，浅显易懂。相对传统小说而言，收集小说的说话气势更加趋于平面化；而收集小说改编的电影也多遵循范例电影的视听说话气势，让观众在“零度气势”的视听说话中更快地进入故事。如《搜刮》的开篇，先用一个淋浴喷头的远景镜头，然后是女配角叶蓝秋的远景，接着切换体重秤的特性，然后再切回女配角的远景，紧接着采取柔光特写镜头表示女配角的身材（沐浴中），接着一个出浴的过渡全景镜头，然后是女配角对镜扮装的远景。短短几个镜头，能够说是浪漫笑剧的标准剪辑体例。电影开门见山，非常简练地交代了故事的配角，一个美女，一个职业女性，由此故事展开。

感情类收集小说改编的电影作品另有一种范例，即表示社会实际的情节剧。

固然感情类收集小说具有极大的受众群体，主题具有很强的实际性，和电影同属于大众文明的范围，利于停止贸易范例片的改编。但将这类小说改编成电影仍然需求面对一些题目。

3、改编需求重视的几个题目

别的，电影担当了收集小说浅显调侃的说话气势，人物的对话常常妙语连珠，一方面使角色更加饱满，另一方面也使电影更增加兴趣性。如《失恋33天》中，男配角王小贱就是一个得理不饶人的“小男人”，这小我物形象的塑造除了明星的归纳以外，来源于原小说中连珠炮式诙谐的对白，也可谓“功不成没”。

起首在电影情势方面，所面对的题目近似传统文学改编，即笔墨如何转化为影象。众所周知，文学和电影是两种分歧的艺术情势，在创作上遵守分歧的创作规律。是以当收集小说改编成电影后，必须重视电影的画面感。如收集小说《网逝》在描述女配角叶蓝秋的面貌时，原文如许写道：

起首，这两部电影固然都属浪漫爱情笑剧，但在爱情的主题下，均有一个明白的指向性话题：如《杜拉拉升职记》集合切磋女性的职场保存之道，《失恋33天》集合切磋小3、男闺蜜、剩女等话题。这些话题的共同点在于都具有社会实际性，能够激发会商。

陈若兮用一个女人的心态解读着叶蓝秋的面貌：颀长的丹凤眼，眼神过于柔弱，唇形也过于丰富，唇角略略上翘显得有些神经质，略带心形的脸庞，过于惨白的肤色，鸦翼般浓黑长发，就女人抉剔的目光看来，无一不是缺点。但陈若兮是成熟的女人，成熟到晓得男人会喜好如何的女子，会在如何的女子面前充满猎奇心，会被如何的女子利诱，乃至，落空明智。

2、感情类收集小说改编的电影范例

别的，感情类的收集小说良莠不齐，佳构数量有限，有些小说的题材过于敏感，分歧适停止电影改编也是此类收集小说改编成电影所面对的题目。

近年来，跟着“小妞电影”的逐步成熟，很多言情小说被改编成了影视作品，如《爱情前法则》（改编自收集小说《和空姐同居的日子》）等。就电影作品而言，胜利的案例莫过于《杜拉拉升职记》和《失恋33天》（两部作品均改编自同名收集小说）。这两部电影之以是能获得很大的胜利，除了优良的营销伎俩以外。从电影文本上来看，也比《第一次密切打仗》和《爱情前法则》进步很多。

这类影片切近实际糊口，存眷社会中的某一凸起题目。与笑剧片比拟，这个范例固然也有爱情的情节线索，但切磋的重点在于锋利的社会题目；与芳华片比拟，这类电影切磋的话题一方面更加厚重和深沉，另一方面重视社会实际，并不夸大怀旧主题。2012年的《搜刮》（改编自收集小说《网逝》，别名《请你谅解我》）就是这类范例的电影。《搜刮》集合切磋了“收集暴力”这一近年来愈演愈烈的社会话题。由一个浅显白领女青年的悲剧，激发观众对于收集暴力以及公家话语的思考。该片在上映首周斩获了4490万的票房成绩，上映四周后，票房冲破1.6亿元，突破了《山查树之恋》1.4亿元的中国文艺片票房记载。如此高的票房成绩一方面是“国产片庇护月”政策支撑的成果，另一方面也凸显了此类影片切磋的社会话题的存眷度极高。

2.芳华片

秉承上文所述，感情类收集小说改编的电影担当了收集小说的优良基因，如受众广、接地气、主题新等。改编后的电影多为范例电影，各种范例中都有上佳的作品产生。

如许的情节设置合适改编成电视剧。因为电视剧在内容情节上需求不竭展开冲突抵触，表示盘曲古怪的故事；而感情类的作品则聚焦于豪情，情节不甚繁复，人物干系简朴了然，且具偶然髦感，是以合适改编成电影。从播放时长看来，前三类小说庞大的叙事合适改编成篇幅较长的电视剧，而电影则要求在90～120分钟的时长内完整报告一个故事，感情类的故事正合适了电影播映时长的需求。最后从主题立意看来，感情类的故事常常更具实际意义，合适改编成电影，而玄幻小说或穿越小说则将重点放在盘曲古怪的故事情节上，这正合适电视剧需求不竭吸引观众，讲究短平快的气势。是以，近年来，感情类的收集小说不竭被改编成优良的电影作品。如《杜拉拉升职记》、《失恋33天》、《山查树之恋》、《搜刮》、《那些年我们一起追过的女孩》等。

这段笔墨的文笔流利逼真，但当笔墨转化为电影后，则需求停止必然的改编。

其次，这两部电影都具有胜利的贸易运作形式。《杜拉拉升职记》能够说重新抖擞了收集小说改编电影的朝气。本片由张一白出资买下改编版权，但其导演的身份并未凸显于本片当中，而是转为监制，挑选了更加合适的徐静蕾担负该片导演。徐静蕾知识青年的明星形象和蔼质一方面确认了本片配角的气势，另一方面，作为导演，徐静蕾不但具有明星演员的号令力，更具有女性导演天赋的上风和性别体认。《失恋33天》则首要归功于全媒体期间先入为主式的微博营销。早在电影上映前的5个月前，即2011年6月10日开端，“电影《失恋33天》官方微博”就已入驻新浪微博，将电影制作、观众互动、失恋物语、明星支撑等话题不竭推出创新。

从电影发行来看，电影常常借助收集，如微博、视频网站等停止电影营销；从电影放映来看，互联网成为电影传播的生力军，在网上旁观电影成为新的广受欢迎的观影体例。随之而来的是，本钱昂贵，短小精干，更具话题性和贸易性的微电影大行其道；从电影出产来看，近年来收集小说改编的电影不竭进入人们视野中，同为大众文明范围的收集小说和电影连络后，产生了庞大的贸易代价，迸收回了新的艺术生机。

纵观收集小说，在内容情节上看，能够分红三类：第一类为玄幻武侠小说，如《诛仙》、《轩辕剑》等；第二类为宫斗穿越时装类小说，如《后宫·甄嬛传》、《美民气计》、《步步惊心》等；第三类为戏仿，颠覆的后当代小说，如《八戒日记》、《水煮三国》等；第四类为感情类小说，包含都会感情、校园糊口以及社会纪实类的小说，如《第一次密切打仗》、《草样韶华》、《杜拉拉升职记》等。

从故事情节看来，前三类小说的情节盘曲古怪，人物干系庞大，戏剧冲突繁复。

1.笑剧片

1、从收集小说到电影

这四类小说均有优良的影视作品改编，如报告宫廷暗战的《后宫·甄嬛传》播出以来获得了庞大的收视率，博得了杰出的口碑；玄幻武侠类的小说，如《轩辕剑》因其明星偶像效应和盘曲的故事情节，遭到青年受众的热捧。但非常风趣的一点是，前三类小说改编的电视剧都有佳作产生，而第四类小说，即感情类小说则多改编成了电影，且在贸易上获得了庞大的胜利。

由此小说和电影针对畴昔的“时候”产生了一种互文性。畴昔的时候在电影的表达中具有了可感知性，正如普鲁斯特而言，影象是“一架对时候聚焦的望远镜”。电影通过对收集小说的改编，使原小说中畴昔的时候看起来更加实在，观众能够通过观影直接感遭到畴昔的形影。由此，时候真正地成了“可感知的时候”。是以，从互文性的角度来核阅芳华片中的“怀旧主题”，我们不难发明此范例电影遭到追捧和爱好的启事。

其次，在电影内容方面。因为收集小说作者依托笔墨字数和点击率调换稿酬，导致收集小说在情节上常常过于庞杂。范例电影因为时长的限定，很难将其完整改编。如电影《搜刮》中，省略了老板沈流舒对叶蓝秋有爱意的这条情节线索。如许一来，在电影中，沈流舒风雅乞贷给叶蓝秋，没法和嫡妻解释启事，得知叶蓝秋失落后的气愤等人物动机显得不甚明白。别的，电影也省略了陈若兮和杨守诚分离的各种纠结的过程，取而代之的是一场简朴而萧洒的分离戏，由此电影最后的**和末端也因篇幅有限显得过于仓促。

进一步而言，感情类收集小说改编的电影的“怀旧”主题遭到欢迎的首要启事，在于这些电影作品找准了文学作品中最能激发共鸣的关头——对于时候的怀想。

如果说表示当代校园糊口的芳华片针对的是青年观众，那么另有一类表示畴昔光阴的芳华片也在近年来大行其道，如《美人草》等。2010年张艺谋导演的《山查树之恋》即改编自同名的收集小说，表见知青纯美的爱情故事。这一范例的收集小说改编电影针对的受众群体更加遍及，起首仍然选用青年演员和纯爱的情节元素吸引青年观众，另一方面则操纵“怀旧”激发中年观众的共鸣。

更首要的是，此类收集小说改编的电影并未范围于沉闷的说理，而是走向了极其贸易化的操纵法度。比方，影片采取了通盘的明星化运作，导演陈凯歌作为中国“第五代”导演的代表人物，其作品一贯遭到观众的存眷。该片演员均选用了当红明星，且明星气质和角色能够相互照应，如姚晨的大大咧咧恰是其扮演的陈若兮媒体人角色的最好特性；高圆圆的清纯斑斓也合适女配角叶蓝秋楚楚不幸、美人遭妒的特性；王珞丹的邻家小妹形象正像初出茅庐的大门生。另一方面，明星本人的私糊口也仿佛和电影角色构成风趣的照应，如姚晨本人的感情糊口、高圆圆和赵又廷的“假戏真做”等，这统统都能使观众进一步对角色和电影产生认同。

3.社会实际情节剧

纵观感情类收集小说改编的电影，我们不难发明其具有以下两个方面的特性：

固然感情类收集小说面对一些题目，但不成否定，感情类收集小说具有很强的实际感，照应社会话题的速率快，具有遍及传播的叙事形式和观众根本。是以，感情类收集小说和电影的干系将会日渐紧密。华语电影中，不但已有诸如《杜拉拉升职记》、《那些年我们一起追过的女孩》、《搜刮》等胜利的典范，也有正在创作中的诸如《致我们终将逝去的芳华》如许值得等候的作品。是以汲取收集资本，停止更好的贸易化改编，不失为华语电影的一条贸易化电影制作之路。

起首，小说以陈若兮的视点揭示叶蓝秋的仙颜，并且带着陈若兮小我主观的心机描述。电影《搜刮》起首窜改了小说的视点，从主观性的视点改成全知视点，开篇就以远景镜头表示女配角的脸部，凸起叶蓝秋貌美的特性。别的电影省略了陈若兮见到叶蓝秋时的心机活动，将陈若兮拍下“公交让座”事件的情节点改成由杨佳琪拍下了事件，如许的安排固然落空了原小说对比照应的“宿命感”，却也使电影更具有牵挂，乃至以后陈若兮的男朋友爱上叶蓝秋的情节能够给观众带来更深的思虑和震惊。是以，从这个层面上阐发，电影《搜刮》的改编是合适电影创作的规律的。

这类速率化、碎片化、高效能的营销体例为电影积累了大量的存眷度，从而缔造了2011年的票房传奇。直至本文完成之时，该官方微博仍然在为厥后续的电视剧停止鼓吹营销（改名为“电视剧失恋33天”，累计公布微博数4234条）。

感情类收集小说改编电影的另一范例为芳华片。芳华片和收集小说的受众同为青年群体，是以，收集小说改编成的芳华片也收成了不错的票房成绩，如《那些年我们一起追过的女孩》（改编自同名收集小说）。该片在中国台湾上映时引发庞大的反应和颤动。以后该片于2012年春节档期在中海本地公映，仍然遭到青年观众的追捧。芳华片的受众与收集小说的受众是重合的，这是收集小说改编的芳华片得天独厚的上风地点。而该片胜利的另一启事在于其暗合观众的怀旧心机。芳华电影多表示校园糊口，而实际糊口中最为庞大的芳华片消耗群体则是那些方才分开校园不久，具有独立的经济才气的青年。是以表示纯情校园糊口的芳华片，成为他们怀想幼年浮滑期间的精力安慰品。

跟着数字期间的到来，互联网成为新一代的大众传播媒介，收集小说作为互联网的产品也随之出世。最早的中文收集小说出世于1991年，繁华于1998年。新世纪以来，全媒体期间悄但是至，电影作为一种社会媒体情势也与收集紧密连络。